Текст и перевод песни HiJackt feat. Mike McCartney - Face It Intro

Face It Intro

Man I come to the mic, to relieve the mind
And I try so hard but I never find
How to bridge across, all that I divide
Now the hearts so cold and I never cry

Till a line hits home when I make an anthem
Words so deep they don't understand em
I just spill my guts and I throw a tantrum
But still they think that the words are random

I don't write cuz I wanna be accepted
I just write all the feelings I neglected
Bring me in just to feel protected
Then throw me out, now I'm disconnected

Can't trust no one cuz they don't trust me
Effort and trust are a two way street
I'm giving my all but I'll never see
If the image I had's even meant to be

Now the heart picks up they're eyeing me
I'm running from the pits of anxiety
I'm takin' my stress pretty violently
Cuz I can't stand life in sobriety

Drowning in the tears that are you and I
Am I ok? maybe you decide
Now every night thinkin do and die
And I chase these thoughts of my suicide

These demons creep in a lonely head
If life's so great I'm already dead
I held this back cuz I knew they'd judge
Now it's off my chest I ain't got no love

Cuz the hearts so cold but they don't replace it
Take my trust and they go erase it
Got no friends not a one to save it
And I try so hard but I'll never face it

Face It Intro

Je viens au micro, pour soulager ton esprit
Et j'essaie si fort, mais je ne trouve jamais
Comment franchir le fossé, tout ce qui nous divise
Maintenant ton cœur est si froid, et je ne pleure jamais

Jusqu'à ce qu'une ligne te touche, quand je fais un hymne
Des mots si profonds, tu ne les comprends pas
Je déverse mes tripes, et je fais une crise de colère
Mais ils pensent toujours que les mots sont aléatoires

Je n'écris pas parce que je veux être accepté
J'écris juste tous les sentiments que j'ai négligés
Ramène-moi juste pour me sentir protégé
Puis rejette-moi, maintenant je suis déconnecté

Je ne peux faire confiance à personne, parce qu'ils ne me font pas confiance
L'effort et la confiance sont une voie à double sens
Je donne tout, mais je ne verrai jamais
Si l'image que j'avais était censée être

Maintenant ton cœur se réchauffe, tu me regardes
Je fuis les abîmes de l'anxiété
Je gère mon stress de manière assez violente
Parce que je ne supporte pas la vie dans la sobriété

Je me noie dans les larmes que tu es et que je suis
Est-ce que je vais bien ? Peut-être que c'est toi qui décide
Maintenant, chaque nuit, je pense à faire et à mourir
Et je poursuis ces pensées de suicide

Ces démons s'infiltrent dans une tête solitaire
Si la vie est si belle, je suis déjà mort
J'ai retenu ça parce que je savais que tu jugerais
Maintenant c'est sorti de ma poitrine, je n'ai plus d'amour

Parce que ton cœur est si froid, mais ils ne le remplacent pas
Prends ma confiance et ils l'effacent
Je n'ai pas d'amis, pas un seul pour la sauver
Et j'essaie si fort, mais je ne l'affronterai jamais