Текст и перевод песни Hiba Tawaji - Beirut

Beirut

بيروت بيروت بيروت بيروت و الحب بأولوا و الحلم بأولوا و الليل الطويل عل مسافه ميل ينسانا الأخيالين بين الأناديل
بيروت بيروت و الحب بأولوا و الحلم بأولوا و الليل الطويل عل مسافه ميل ينسانا الأخيالين بين الأناديل
يوم ما كنا تنين و الشارع حنين غمرنا البيت و بقلبوا رنين و الرصيف مبلل بالشجر الحافي و انا حدك أسئل و أتقلي لا تخافي
و الحب بأولو و الحلم بأولوا و الليل الطويل عل مسافه ميل ينسانا الأخيالين بي الأناديل
بيروت بيروت بيروت بيروت و الحب بأولوا و الحلم بأولوا و الليل الطويل عل مسافه ميل ينسانا الأخيالين بين الأناديل
بيروت بيروت و الحب بأولوا و الحلم بأولوا و الليل الطويل عل مسافه ميل ينسانا الأخيالين بين الأناديل
و الهوى يسبقنا و اليمام الأليم و الشتي يلحقنا على طول الرصيف و انتي تغمرينا بليلك تغمرينا و مدري كيف تضوي كل الدني فينا
و الحب باولوا و الحلم بأولوا و الليل الطويل عل مسافه ميل و ينسانا خيلين بين الأناديل
بيروت ...و الحلم باولوا و الليل الطويل عل المسافه ميل و ينسانا خيلين بين الأناديل
و ينسانا خيلين بين الأناديييل

Бейрут

Бейрут, Бейрут, Бейрут, Бейрут, и любовь в начале, и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
Бейрут, Бейрут, и любовь в начале, и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
Однажды, когда мы были вдвоем, и улица была полна нежности, дом обнимал нас, и в его сердце звенел колокольчик, а тротуар был мокрым от босых деревьев, и я рядом с тобой спрашивала, и ты говорил мне: "Не бойся".
И любовь в начале, и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
Бейрут, Бейрут, Бейрут, Бейрут, и любовь в начале, и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
Бейрут, Бейрут, и любовь в начале, и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
И страсть опережает нас, и голубь печали, и дождь догоняет нас вдоль тротуара, и ты обнимаешь меня своей ночью, обнимаешь меня, и я не знаю, как ты освещаешь весь мир во мне.
И любовь в начале, и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю, и заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
Бейрут... и мечта в начале, и длинная ночь на расстоянии в милю, и заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.
И заставляет нас забыть о призраках между колокольнями.