お使いは自転車に乗って - Hibari Misora перевод на русский

お使いは自転車に乗って

お使いは 自転車で
気軽に行きましょ
並木路そよ風 明るい青空

お使いは自転車に乗って 颯爽と
あの町 この道
チリリ リリリンリン

そよ風が 頬ッぺたを
そっと撫でてゆくよ
お陽様もあの空で 笑って見ています
お使いは自転車に乗って 颯爽と
籠を小脇に ちょいと抱え
チリリ リリリンリン

雨の日も 風の日も
どんな天気の日も
私は元気に 市場がよい
お使いは自転車に乗って 颯爽と
あの町 この道
チリリ リリリンリン

私は すこやかな
すこやかな娘
気軽で元気で 明るい心
何時も何時も自転車に乗って
飛んで歩けど
心は しとやかな
ハナの花子

Поручение на велосипеде

Поручение на велосипеде
Легко выполню я.
Аллея деревьев, ветерок, светлое небо.

Поручение на велосипеде, быстро еду,
По тому городу, по этой дороге,
Дзинь-дзинь, динь-динь-динь.

Ветерок щечки мои
Нежно ласкает,
Солнышко в небе улыбается, глядя на меня.
Поручение на велосипеде, быстро еду,
Корзинку под мышкой придерживая,
Дзинь-дзинь, динь-динь-динь.

В дождливый день, в ветреный день,
В любую погоду,
Я бодра и весела, на рынок спешу.
Поручение на велосипеде, быстро еду,
По тому городу, по этой дороге,
Дзинь-дзинь, динь-динь-динь.

Я здоровая,
Здоровая девушка,
Беззаботная, энергичная, с сердцем светлым.
Всегда-всегда на велосипеде,
Лечу, словно птица,
Но в душе кроткая
Хана Ханако.