Hibari Misora - 城ヶ島の雨 - перевод текста песни на английский
Hibari Misora 城ヶ島の雨

城ヶ島の雨

Hibari Misora

城ヶ島の雨 - Hibari Misoraперевод на английский




城ヶ島の雨
Rain on Jyogashima
雨はふるふる 城ケ島の磯に
Rain is falling, falling, on the shore of Jyogashima
利久鼠の 雨が降る
Rain that is like a dark brown rat
雨は真珠か 夜明けの霧か
Is the rain a pearl, or the morning mist?
それともわたしの 忍び泣き
Or is it my muffled sobbing?
舟はゆくゆく 通り矢のはなを
The boat goes, goes, through the arrow passage
濡れて帆上げた ぬしの舟
Getting wet, the master's boat sets sail
ええ 舟は櫓でやる 櫓は唄でやる
Oh, the boat is rowed with oars, the oars are rowed with song
唄は船頭さんの 心意気
The song is the boatman's spirit
雨はふるふる 日はうす曇る
Rain is falling, falling, the sun is lightly cloudy
舟はゆくゆく 帆がかすむ
The boat goes, goes, the sail is blurred
雨はふるふる 城ケ島の磯に
Rain is falling, falling, on the shore of Jyogashima
利久鼠の 雨が降る
Rain that is like a dark brown rat
雨は真珠か 夜明けの霧か
Is the rain a pearl, or the morning mist?
それともわたしの 忍び泣き
Or is it my muffled sobbing?
舟はゆくゆく 通り矢のはなを
The boat goes, goes, through the arrow passage
濡れて帆上げた ぬしの舟
Getting wet, the master's boat sets sail
ええ 舟は櫓でやる 櫓は唄でやる
Oh, the boat is rowed with oars, the oars are rowed with song
唄は船頭さんの 心意気
The song is the boatman's spirit
雨はふるふる 日はうす曇る
Rain is falling, falling, the sun is lightly cloudy
舟はゆくゆく 帆がかすむ
The boat goes, goes, the sail is blurred




Hibari Misora - 美空ひばり カバーソング コレクション~ひばり叙情歌をうたう
Альбом
美空ひばり カバーソング コレクション~ひばり叙情歌をうたう
дата релиза
22-12-2010

1 鈴懸の径
2 荒城の月
3 すかんぽの咲く頃
4 波浮の港
5 兎のダンス
6 からたちの花
7 ともしび
8 ブンガワン・ソロ
9 並木の雨
10 花言葉の唄
11 出船
12 或る雨の午後
13 お使いは自転車に乗って
14 白いランプの灯る道
15 別れの磯千鳥
16 雪の降る町を
17 四月の或る日
18 月がとっても青いから
19 喜びも悲しみも幾歳月
20 島原の子守唄
21 こんにちは赤ちゃん
22 旅愁
23 ひとり寝の子守唄
24 さくらさくら
25 赤とんぼ
26 この道
27 待ちぼうけ
28 ペチカ
29 砂山
30 あわて床屋
31 めんこい仔馬
32 お山の杉の子
33 とんがり帽子
34 花嫁人形
35 お猿のかごや
36 黄金虫
37 春の小川
38 赤い靴
39 城ヶ島の雨
40 子守唄
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.