Текст и перевод песни Hibari Misora - 梅にも春

梅にも春

梅にも春の色を添えて
若水汲みか車井戸
音もせわしき鳥追いや
朝日にしげき人影を
若しやと思う恋の欲

遠音神楽や数とりの待つ
辻占やねずみ鳴き
逢うて嬉しき酒機嫌
濃茶が出来たらあがりゃんせ
ささ持っといで

Spring in the Plum Blossoms

Plum blossoms adding spring colors
Young water from the well
Noisy sounds of water-drawing and bird hunting
Crowded people in the morning sun
My greedy desire for love

Sounds of distant kagura music and fortune-tellers
Squeaking mice
Joyful drinking with you
When the strong tea is ready, come up
Bring chopsticks