Текст и перевод песни Hibrid feat. Imir - Te Meg Én
Nana-nana-nana-ye
На-на-на-на-е
Én
tudom,
hogy
vár
Я
знаю,
что
ты
ждешь
Valamiért
még
engem
lát
Почему-то
всё
ещё
видишь
меня
Tudom,
hogy
vár
Знаю,
что
ты
ждешь
Érzem
az
illatát
Чувствую
твой
аромат
Gyere
álmodjunk
te
meg
én,
te
meg
én
Давай
помечтаем,
ты
и
я,
ты
и
я
Sétálunk
csak
te
meg
én
Прогуляемся
только
ты
и
я
Megígértem
sokszor,
hogy
már
nem
írok
ilyet
Обещал
много
раз,
что
больше
не
буду
писать
такого
Mert
minek?
hazudtam
magamnak
mindig
direkt
Зачем?
Всегда
врал
себе
специально
Le
kell
dobnom
most,
amit
a
lelkem
eddig
cipelt
Должен
сбросить
сейчас
то,
что
душа
моя
до
сих
пор
несла
Egy
idegen
asztal
ahol
kortyolom
a
vizet
За
чужим
столом,
где
я
пью
воду
Rendes
ez
a
lány,
a
desszert
is
ízlett
Милая
эта
девушка,
и
десерт
вкусный
De
nem
értem,
hogy
mit
beszél
csak
azt
hallom,
hogy
zizeg
Но
я
не
понимаю,
что
она
говорит,
слышу
только
жужжание
Homályos
a
kép,
kifakultak
a
színek
Размыта
картина,
выцвели
краски
Egy
börtönben
a
lelkem
és
ő
azt
hitte,
hogy
kiszed
Моя
душа
в
тюрьме,
а
она
думала,
что
вытащит
Ha
előadom
mi
van,
tuti
ki
lesz
Если
я
расскажу,
что
происходит,
точно
выйдет
наружу
Az
őszintéből
is
majd
egy
nagy
darabot
kimetsz
Из
моей
искренности
ты
вырежешь
большой
кусок
Kényelmetlen
helyzet,
nem
tudom,
hogy
mi
lesz
Неловкая
ситуация,
не
знаю,
что
будет
Csak
abban
bízom
titkon,
hogy
valahol
még
figyelsz
Только
тайно
надеюсь,
что
ты
где-то
ещё
слушаешь
Én
tudom,
hogy
vár
Я
знаю,
что
ты
ждешь
Valamiért
még
engem
lát
Почему-то
всё
ещё
видишь
меня
Tudom,
hogy
vár
Знаю,
что
ты
ждешь
Érzem
az
illatát
Чувствую
твой
аромат
Gyere
álmodjunk
te
meg
én,
te
meg
én
Давай
помечтаем,
ты
и
я,
ты
и
я
Sétálunk
csak
te
meg
én
Прогуляемся
только
ты
и
я
A
számodat
még
kívülről
fújom
Твой
номер
до
сих
пор
помню
наизусть
Látom
még
a
lábnyomod
az
úton,
a
testedet
a
pulton
Вижу
ещё
твой
след
на
дороге,
твое
тело
на
стойке
Látom,
ahogy
építettünk
kettőnk
közé
falat
Вижу,
как
мы
строили
стену
между
нами
Látom
magamat,
ahogyan
eltaszítottalak
Вижу
себя,
как
я
оттолкнул
тебя
Látom
a
verebet,
ahogy
a
mája
dagad
Вижу
воробья,
как
опухает
его
печень
Akinek
a
kocsijába
csomagjaid
raktad
В
чью
машину
ты
сложила
свои
вещи
A
hídról,
mikor
leesett
a
lakat
С
моста,
когда
упал
замок
Az
úton
kitörlöd
minden
nekem
írott
szavad
В
пути
ты
сотрешь
каждое
слово,
написанное
мне
Minden
közös
képet
tudom,
hogy
törölni
fogsz
Знаю,
что
удалишь
все
наши
общие
фото
De
nem
is
értem
magamat,
hisz
én
mondtam,
hogy
kocc
Но
я
сам
себя
не
понимаю,
ведь
я
сказал
"пока"
Én
mondtam,
hogy
soha
többet
ne
hívjál,
de
hívtál
Я
сказал,
чтобы
ты
больше
никогда
не
звонила,
но
ты
звонила
És
te
mondtad,
hogy
soha
többet
nem
írsz,
mégis
írtál
А
ты
сказала,
что
больше
никогда
не
напишешь,
но
все
же
написала
Én
tudom,
hogy
vár
Я
знаю,
что
ты
ждешь
Valamiért
még
engem
lát
Почему-то
всё
ещё
видишь
меня
Tudom,
hogy
vár
Знаю,
что
ты
ждешь
Érzem
az
illatát
Чувствую
твой
аромат
Gyere
álmodjunk
te
meg
én,
te
meg
én
Давай
помечтаем,
ты
и
я,
ты
и
я
Sétálunk
csak
te
meg
én
Прогуляемся
только
ты
и
я
Milyen
lenne
szerinted,
megint
összejönnénk,
te
meg
én?
Как
думаешь,
что
было
бы,
если
бы
мы
снова
сошлись,
ты
и
я?
Érezném-e
magamat
megint
a
világ
tetején?
Почувствовал
бы
я
себя
снова
на
вершине
мира?
Érezném-e,
hogy
én
vagyok
a
tied,
te
meg
az
enyém?
Почувствовал
бы
я,
что
я
твой,
а
ты
моя?
El
tudnánk-e
kezdeni
megint
ott
a
legelején?
Смогли
бы
мы
начать
все
сначала?
Tudom
én
is,
érzem,
tiszta
gáz
Знаю
и
я,
чувствую,
полный
ужас
De
rájöttem,
hogy
várlak
és
azt
érzem,
hogy
vársz
Но
я
понял,
что
жду
тебя,
и
чувствую,
что
ждешь
ты
Az
agyamat,
a
szívemet
felemészti
a
frász
Мой
мозг,
мое
сердце
пожирает
страх
Mert
elég
nagy
az
esély,
te
megint
hamissá
válsz
Потому
что
велика
вероятность,
что
ты
снова
станешь
фальшивой
Lehet
ezt
az
egészet
az
enyészetnek
hagyom
Может,
все
это
я
оставлю
тлену
Nem
akarok
búcsúzni,
de
integet
a
karom
Не
хочу
прощаться,
но
моя
рука
машет
Én
voltam
a
barom,
de
kamáztalak
nagyon
Я
был
дураком,
но
очень
сильно
притворялся
Ja,
pedig
kamáztalak
nagyon
Да,
очень
сильно
притворялся
Én
tudom,
hogy
vár
Я
знаю,
что
ты
ждешь
Valamiért
még
engem
lát
Почему-то
всё
ещё
видишь
меня
Tudom,
hogy
vár
Знаю,
что
ты
ждешь
Érzem
az
illatát
Чувствую
твой
аромат
Gyere
álmodjunk
te
meg
én,
te
meg
én
Давай
помечтаем,
ты
и
я,
ты
и
я
Sétálunk
csak
te
meg
én
Прогуляемся
только
ты
и
я
Én
tudom,
hogy
vár
Я
знаю,
что
ты
ждешь
Valamiért
még
engem
lát
Почему-то
всё
ещё
видишь
меня
Tudom,
hogy
vár
Знаю,
что
ты
ждешь
Érzem
az
illatát
Чувствую
твой
аромат
Gyere
álmodjunk
te
meg
én,
te
meg
én
Давай
помечтаем,
ты
и
я,
ты
и
я
Sétálunk
csak
te
meg
én
Прогуляемся
только
ты
и
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.