Текст и перевод песни Hien - Not Livin' in Yesterday

Not Livin' in Yesterday

I'm broken but I'll survive, bruised but I'm alive
And though my dreams where crashed like broken glass and I
I still feel the pain that hurts me, yeah
Time will heal and make the hurt leave, yeah

All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me
All my fears are finally gone, I'm moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday

I came a long way, it's a new day, no dark clouds, no rain
The sun is shining down on me, I feel the winds of change
I stand here to tell my story
And I don't care what they said before me, yeah

All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me
All my fears are finally gone, I'm moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday

Now they can try to to feed me lies
But I won't agree 'cause I believe
I'm meant to be all I, I can be

Not livin' in yesterday
Hey hey hey

All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me
All my fears are finally gone, I'm moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday

Я не живу прошлым

Я разбита, но я выживу, в синяках, но я жива.
И хотя мои мечты разбились, как хрупкое стекло,
Я все еще чувствую боль, которая ранит меня.
Время залечит раны и боль уйдет.

Все эти слезы, что я пролила в одиночестве, помогли мне вырасти.
Вся моя боль и страдания сделали меня лучше.
Все мои страхи наконец-то исчезли, сегодня я двигаюсь дальше.
Я не живу прошлым, прошлым, прошлым.

Я прошла долгий путь, это новый день, нет темных туч, нет дождя.
Солнце светит на меня, я чувствую ветер перемен.
Я стою здесь, чтобы рассказать свою историю.
И меня не волнует, что говорили обо мне раньше.

Все эти слезы, что я пролила в одиночестве, помогли мне вырасти.
Вся моя боль и страдания сделали меня лучше.
Все мои страхи наконец-то исчезли, сегодня я двигаюсь дальше.
Я не живу прошлым, прошлым, прошлым.

Теперь они могут пытаться кормить меня ложью,
Но я не соглашусь, потому что я верю,
Что я должна быть той, кем могу быть.

Я не живу прошлым.
Эй, эй, эй.

Все эти слезы, что я пролила в одиночестве, помогли мне вырасти.
Вся моя боль и страдания сделали меня лучше.
Все мои страхи наконец-то исчезли, сегодня я двигаюсь дальше.
Я не живу прошлым, прошлым, прошлым.