How Shall in Sing to God - Himig Heswita перевод на немецкий

How Shall in Sing to God

How shall I sing to God
When life is filled with gladness,
Loving and birth,
Wonder and worth?
I'll sing from the heart,
Thankfully receiving,
Joyful in believing.
This is my song;
I'll sing it with love.

When life is filled with bleakness,
Empty and chill,
Breaking my will?
I'll sing through my pain,
Angrily or aching,
Crying or complaining.
This is my song;
I'll sing it with love.

And tell my Saviour's story,
Passover bread,
Life from the dead?
I'll sing with my life,
Witnessing and giving,
Risking and forgiving.
This is my song;
I'll sing it with love.

Wie soll ich zu Gott singen

Wie soll ich zu Gott singen,
Wenn das Leben voller Freude ist,
Liebe und Geburt,
Wunder und Wert?
Ich singe aus meinem Herzen,
Dankbar empfangend,
Fröhlich im Glauben.
Dies ist mein Lied;
Ich singe es mit Liebe zu Dir.

Wenn das Leben voller Trostlosigkeit ist,
Leer und kalt,
Meinen Willen brechend?
Ich singe durch meinen Schmerz,
Wütend oder schmerzend,
Weinend oder klagend.
Dies ist mein Lied;
Ich singe es mit Liebe zu Dir.

Und die Geschichte meines Erlösers erzähle,
Passahbrot,
Leben von den Toten?
Ich singe mit meinem Leben,
Bezeugend und gebend,
Riskierend und vergebend.
Dies ist mein Lied;
Ich singe es mit Liebe zu Dir.