Khamiyaan - Hindh перевод на английский

Khamiyaan

Insaan me ni raha insaaf
Kyunki abhi in saaron me aaya lalach
Esa kaisa aa gaya zamana
Itne pagal hai khazane ke liye ki maarne pe aayi shamat
Kare kiska bhala nahi esi kaisi takat
Bayaan kare kala nahi esa kaisa kagaz
Du me tujhko sala ki ye paisa tum kamalo ge kabhi bhi
Lekin time nahi aane wala wapas yh
Zindagi badalne me lagati pal bhi ni
To jo bhi hai wo aaj hi hai shayad ho kal hi ni
Aage badte kaise agar hota darr hi ni
Zindagi ka maza kaisa agar usme dard hi ni
Sardi ke bina to garmi ki ni ehmiyat
Akele rahe bina jaane ghar ki nahi ehmiyat
To apne khaas wale rakho apne paas
Aur bitao aisa waqt ki pachtaoge ni baad me
Sabar rakho sab badalta ni raat me
Sab chahte ki ho sab unke haath me
Lekin iss sadak pe humesha success ni
Ye safar bada lamba hota sabak har ek haar me
Mera yaar aake bola mere paas me
Ki yaar vese sab hai mere paas
Lekin na jaane me phir bhi kyu udaas
To mene khola ek zindagi ka raaz ki

Khushi bhi kamal ki cheez hai
Paison se bikti nahi he
Baantne se badti hai aur lekin
Cheen ne se milti nahi he
Khamiyaan to hoti yaha sabhi me
Hume sirf dikhti nahi he
To jo bhi mila ussi me raho khush
Kyunki khushi zyada tikti nahi he

Kass ke tu pakad
Kahi haath se na chuth jaaye
Chali jaye door kab aayegi na samajh
Wo bulane pe ni aati jani usko teri taraf keech
Hum sabhi insaan he aur tu alag ni
Yaha koi nahi jisne dekhe zakham ni
Lekin duniya ye chalti rehti dost
Agar ek baar gira wapas uthke uss se sabak seekh
Teri nazar me hai tere paas kam
Lekin dusre ke nazaron me tere paas bhot kuch
Teri zindagi to kisi ka hai sapna
Unhe agar teri jagah mile honge bhot khush
Tabhi kisi se bhi jalan hi ni hoti
Kya hum haste ni jebe agar wazani ni hoti
Pyaar baantne ki rakam hi ni
Paise peeche bhagoge to daud teri khatam hi ni honi haa
Gareeb mangta hai zindagi raees wali
Wo kehta paisa saare mushkilon ka haal lekin
Raees jaan gaya zindagi haseen
Sirf milti usse jeene se na ki usse khareedne se
Jaa sakta wo peeche agar jeeta wapas dheere se
Beete hue lamhe zyada keemti he heere se
Reh gaye jo bhi neeche wo lagata unhe seene se
Aur kehta ki ye zindagi haseen he zara jee ke dekh

Khamiyaan

Justice doesn't exist in people anymore,
Because greed has now taken over all of them.
How did the world come to be like this?
They're so crazy for treasures, they're ready to kill.
What good does this power do, if it doesn't help anyone?
This paper doesn't speak of art, how could it be like this?
I advise you, baby, that you'll never earn this money,
But this time won't come back.
Life doesn't wait even for a moment to change,
So whatever is, is today, maybe tomorrow it won't be.
How can we move forward, if there's no fear?
What's the point of life if there's no pain in it?
Without winter, there's no importance of summer.
Without being alone, you don't understand the importance of home.
So keep those who are close to you close,
And spend time like this, you won't regret it later.
Be patient, everything changes in the night,
Everyone wants everything to be in their hands.
But there's no guarantee of success on this road.
This journey is long, there's a lesson in every defeat.
My friend came to me and said,
'I have everything, my friend.'
But why am I still so sad?
So I revealed a secret of life:

Happiness is a precious thing,
It's not bought with money.
It grows when you share it, but
You don't get it by taking it away.
There are flaws in everyone,
We just don't see them.
So be happy with whatever you have,
Because happiness doesn't last long.

Hold on tight,
Don't let it slip away from your hands.
It goes far, when will it come back, I don't understand.
It doesn't come when you call, you have to pull it towards you.
We are all human, you are no different.
No one here has seen wounds that haven't healed.
But the world keeps going, my friend.
If you fall once, get up again, learn from it.
In your eyes, you have little,
But in the eyes of others, you have much.
Your life is someone's dream.
If they had your place, they'd be very happy.
That's why you never envy anyone.
Would we laugh if our pockets weren't heavy?
There's no limit to sharing love.
If you run after money, your run will never end.
The poor person wants a rich person's life.
He says money is the solution to all problems, but
The rich person knows that life is beautiful.
It's obtained by living, not by buying.
He can go back if he wins back slowly.
Moments gone are more precious than diamonds.
Keep those who remain behind close to your heart.
And say this life is beautiful, live it to the fullest.