夢で逢えたら - Hiroko Yakushimaruперевод на английский
夢でもし逢えたら
素敵なことね
If
I
could
see
you
in
my
dream,
it
would
be
wonderful
あなたに逢えるまで
眠り続けたい
I
want
to
continue
sleeping
until
I
can
meet
you
あなたはわたしから
遠く離れているけど
You
are
far
away
from
me
逢いたくなったら
まぶたをとじるの
When
I
miss
you,
I
close
my
eyelid
夢でもし逢えたら
素敵なことね
If
I
could
see
you
in
my
dream,
it
would
be
wonderful
あなたに逢えるまで
眠り続けたい
I
want
to
continue
sleeping
until
I
can
meet
you
うすむらさき色した
深い眠りに落ち込み
I
fall
into
a
deep
sleep
tinged
with
a
light
purple
color
わたしは駆け出して
あなたを探してる
I
dash
out
and
start
looking
for
you
夢でもし逢えたら
素敵なことね
If
I
could
see
you
in
my
dream,
it
would
be
wonderful
あなたに逢えるまで
眠り続けたい
I
want
to
continue
sleeping
until
I
can
meet
you
春風そよそよ
右のほほをなで
The
spring
breeze
gently
caresses
my
right
cheek
あなたは私の
もとへかけてくる
You
start
running
towards
me
夢でもし逢えたら
素敵なことね
If
I
could
see
you
in
my
dream,
it
would
be
wonderful
あなたに逢えるまで
眠り続けたい
I
want
to
continue
sleeping
until
I
can
meet
you
いまも私
枕かかえて
眠っているの
I
am
still
lying
in
bed
with
a
pillow
in
my
arms
もしも
もしも
逢えたなら
If,
if
I
could
meet
you
その時は
力いっぱい私を
At
that
moment,
please
hold
me
tightly
抱きしめてね
(お願い)
(My
request)
夢でもし逢えたら
素敵なことね
If
I
could
see
you
in
my
dream,
it
would
be
wonderful
あなたに逢えるまで
眠り続けたい
I
want
to
continue
sleeping
until
I
can
meet
you
Оцените перевод
1
冬の星座
2 秋の子
3 星を求めて
4 浜辺の歌
5 クリスマスには帰るから
6 心の扉〜我が母の教えたまいし歌〜
7 椰子の実
8 故郷
9 仰げば尊し
10 黄昏のビギン
11 セーラー服と機関銃 - Nostalgia Version
12 夢で逢えたら
13 ユーレイズミーアップ - Inori Version
2 秋の子
3 星を求めて
4 浜辺の歌
5 クリスマスには帰るから
6 心の扉〜我が母の教えたまいし歌〜
7 椰子の実
8 故郷
9 仰げば尊し
10 黄昏のビギン
11 セーラー服と機関銃 - Nostalgia Version
12 夢で逢えたら
13 ユーレイズミーアップ - Inori Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.