Текст и перевод песни Hitsujibungaku - ドラマ

ドラマ

青春時代が終われば
私たち、生きてる意味がないわ
探していたのはアメリカ
私たち、帰る場所なんてないわ

悪いことばかり覚えて
今夜も誰かの隣で眠る
金色の髪を失くせば
私たち、もう価値なんてないわ

落下してくわ
Ah.Ah.

青春時代が終わるわ
私たち、生きてる意味がないわ
最後の夜に火をつけて
私たち、帰る場所なんてないわ

プールサイド キスをしよう
届くなら 生きてるわ

Drame

Quand notre jeunesse sera finie
Nous n'aurons plus aucun sens à vivre
Nous cherchions l'Amérique
Nous n'avons nulle part où aller

Ne gardant que les mauvais souvenirs
Je dormirai encore une fois à côté de quelqu'un ce soir
Si je perdais mes cheveux dorés
Nous n'aurions plus aucune valeur

Je vais tomber
Ah.Ah.

Notre jeunesse est finie
Nous n'aurons plus aucun sens à vivre
Allumant un feu pour la dernière nuit
Nous n'avons nulle part où aller

Embrassons-nous au bord de la piscine
Si tu arrives, je vivrai