Текст и перевод песни Hlwan Paing - Yell Baw Set Lote
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yell Baw Set Lote
Крикни, боец, сделай это!
အခုခေတ်ကနဲနဲပါးပါးဗလရှိမှဒါ့ကြောင့်
В
наше
время
нужно
быть
сильным
и
накачанным,
ဝိတ်လေးဘာလေးနဲနဲပါးပါးမကြည့်ဟ
Поэтому
без
веса
и
мышц
никуда.
ဗလရှိမှ
အားကြီးမှ
အဲ့လိုကားရှိမှ
ဇရှိမှ
Сила,
мощь,
крутая
тачка,
бабки
-
ေစာ်တွေကအားကြီးကျ
သားကြီးရာအခုခေတ်က
Вот
что
девчонкам
нравится,
сынок,
в
наше
время.
စားကြည့်ကွာ
မင်းဆီမှာကားရှိမှ
Попробуй,
дружище,
если
у
тебя
есть
тачка,
ဗလရှိမှ
Facebook
မှာCeleခေါ်Starကြီးမှ
Если
ты
сильный,
в
Фейсбуке
звезда,
знаменитость,
လူရာဝင်
သူရာဝင်
Все
тебя
знают,
уважают,
ပျော်ကာရွှင်
မော်ကာလွင်
Веселье,
радость,
беззаботность,
စော်တစ်ဒါဇင်
ဘဝကြီးက
အားကြီးလာ
Девчонки
толпами,
жизнь
удалась.
အဲ့လိုမျိုးဖြစ်ချင်တာလား
(အေး)
Хочешь
так
жить?
(Ага)
မိုက်ရိုင်းတာလား
Это
наглость?
မင်းကမိုက်ရိုင်းတာလား
Ты
считаешь,
что
это
наглость?
အမှန်အတိုင်းငါပြောတာလေကွာ
Я
тебе
правду
говорю,
братан.
ဒါရိုင်းတာလား
Это
грубость?
မင်းပုံစံဆုတောင်းကဖလာကြီးကွာခြား
Твои
молитвы
- полная
фигня,
чувак.
မင်းထက်တော့သာပါတယ်ကွာငါ့ကွီးဘသား
Я
лучше
тебя,
мой
дорогой
друг.
မဟုတ်ပါဘူးအဘွားကလဲ
Нет,
бабушка,
ты
не
права,
ကျုပ်ကအရူးတားပါတယ်ဆိုကာမှ
Я
просто
прикалываюсь,
а
သူကပိုဆိုးနေတယ်
မှားပါတယ်
Ты
еще
хуже,
ошибаешься.
မတားပါနဲ့
ငါကတော့ကြွားမှာပဲ
Не
останавливай
меня,
я
буду
хвастаться.
ငါ့ရုပ်နဲ့ငါရည်ဆိုမင်းသားလဲရတာပဲ
С
моей
внешностью
и
талантом
я
тоже
могу
быть
звездой.
အေးပါကွာမှားပါတယ်
ငါကပဲမှားပါတယ်
Ладно,
ладно,
я
не
прав,
я
ошибаюсь.
မင်းအိုးနဲ့မင်းရဲ့ဆန်
Твой
горшок,
твой
рис,
မင်းမျိုးပဲကောင်းပါတယ်
Только
твой
род
хорош.
တားမရလဲဆက်လုပ်
ဘာမှလဲမကပ်ဟုတ်
Если
не
можешь
остановить,
продолжай,
даже
если
ничего
не
получается.
မင်းထိုက်နဲ့မင်းရဲ့ကံ
Твоя
заслуга,
твоя
судьба.
မှန်တယ်ထင်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
продолжай.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
မှန်တယ်ထင်ရင်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
боец,
продолжай.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
Facebookပေါ်မှာ
Celeတက်လုပ်
Стань
звездой
в
Фейсбуке.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
မှန်တယ်ထင်ရင်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
боец,
продолжай.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
Facebookပေါ်မှာ
Celeတက်လုပ်
Стань
звездой
в
Фейсбуке.
ကျော့်ကိုချစ်တယ်ဆိုရင်နဲနဲပါးပါးပြောကြ
Если
любишь
меня,
скажи
хоть
что-нибудь.
မနက်မနက်ဆိုလဲHi
Hi
နဲ့ဘောမ
Каждое
утро
"Привет,
привет",
и
все.
အဲ့သဘောကဘာမှမသိရောချ
Ты
вообще
ничего
не
понимаешь.
ချောလှတာမချောလှတာCuteတယ်ဗျာ
Красивая,
не
красивая,
но
милая,
блин.
ဟောဗျ
ခက်တာပဲ
အဲ့ဒါကမှပြသနာပဲ
Вот
блин,
тяжело,
вот
это
проблема.
အဲ့ဒိကောင်ကိုFollowမိတာ
Подписался
на
эту
девчонку,
ငါးပါးကိုငါမှောက်တာပဲ
И
попал
впросак.
Like
မပေးရင်Tagကဆွဲ
Если
не
лайкаешь,
то
отмечаю
тебя.
Chat
boxထဲလဲရောက်လာတယ်
И
в
чат
тебе
пишу.
သယ်ရင်းငါ့ကိုခင်တယ်ဆိုရင်
Если
ты
меня
любишь,
Likeတွေပေးပါ
Ставь
лайки.
အေးပါဟယ်Likeတွေပေးမယ်နော်...
Хорошо,
хорошо,
поставлю
лайки...
ကြည့်ရသေးတာပေါ့
Посмотрим.
သီချင်းတွေဆို
စောက်ကျိုးနည်း
Поет
песни
- фальшивит,
ဂစ်တာကြီးစောက်ကြိုးလွဲ
На
гитаре
струны
не
настроены.
ကျေးဇူးပြုထည့်လိုက်ပါငါ့နားထဲ
Пожалуйста,
вставь
мне
в
уши
беруши.
ဗျောက်အိုးပဲလေးလေးမမဝတ်နေလျှက်
Носит
короткие
шорты,
စစ်မထွက်ရင်တိုင်ထွက်မယ်
Если
не
пойдет
в
армию,
то
пойдет
на
митинг.
အပြင်ထွက်ရင်
Check
in
လိုက်မယ်
Выйдет
на
улицу
- отметится.
အလှူ
လုပ်ရှင်ဓာတ်ပုံရိုက်မယ်
На
благотворительности
- сфотографируется.
ဒီပုံစံဒီလိုစရိုက်နဲ့
С
таким
поведением
и
характером
မင်းတို့တွေပဲသာယာမိုက်တယ်
Только
вы,
ребята,
крутые.
သားကြီးငါ့ကိုမနာလိုမဖြစ်နဲ့
Сынок,
не
завидуй
мне,
ငါ့ကိုလဲIdol
အဖြစ်နဲ့
Считай
меня
своим
кумиром,
သတ်မှတ်တဲ့Fanတွေတောင်မှ
У
меня
уже
есть
фанаты,
ရှိနေကြပြီ
ဘယ်တော့နေ့ရက်
Которые
меня
обожают.
Когда-нибудь
ဟုတ်ပါပြီ
Idolကြီး
Хорошо,
кумир,
ငါ့ကိုလဲလိုက်ရောပြီး
Я
тоже
буду
следовать
за
тобой,
အခေါက်တွေတောင်
သင်ပေးစမ်းပါ
Научи
меня
своим
фишкам.
မင်းရဲ့အဲ့ဒီဗိုင်ဂေါ်လီ
Твой
этот
голос...
ဟျောင့်
Idolပါကွ
Idol
Эй,
я
кумир,
кумир!
တားမရလဲဆက်လုပ်
ဘာမှလဲမကပ်ဟုတ်
Если
не
можешь
остановить,
продолжай,
даже
если
ничего
не
получается.
မင်းထိုက်နဲ့မင်းကံပဲ
Твоя
заслуга,
твоя
судьба.
မှန်တယ်ထင်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
продолжай.
ဘဝဆိုတဲ့စက်ရုပ်မှာ
В
жизни,
как
в
роботе,
မင်းကြိုက်တာဆက်လုပ်ပါ
Делай,
что
хочешь.
မင်းထိုက်နဲ့မင်းကံပဲ
Твоя
заслуга,
твоя
судьба.
မှန်တယ်ထင်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
продолжай.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
မှန်တယ်ထင်ရင်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
боец,
продолжай.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
Facebookပေါ်မှာ
Celeတက်လုပ်
Стань
звездой
в
Фейсбуке.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
မှန်တယ်ထင်ရင်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Если
думаешь,
что
правильно,
боец,
продолжай.
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
ရဲဘော်ဆက်လုပ်
Боец,
продолжай,
боец,
продолжай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
G T B D
дата релиза
03-08-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.