All Night - Holliday Howe перевод на немецкий

All Night

I crave simple pleasures, people
Simple truths
I want to drink you

It's two against the world
And in the morning
The night's not over ('cause it's never-never over)
All night, all night
All night, all night

Taking a chance to see where this goes
Sun is high
But we turn the lights down low
All night, all night

All night, all night

Take me back to all the first times
And first touch
I want to feel love
Touch me beyond this armor
And this skin I wear

It's two against the world
And it's me and you
All night, all night
All night, all night

Taking a chance to see where this goes
Sun is high
But we turn the lights down low

It's two
And it's three in the morning
And it's you and me
All night, all night
All night, all night

Taking a chance to see where this goes
Sun is high
But we turn the lights down low
All night, all night (and it's you and me)

All night, all night
All night, all night
All night, all night
All night, all night

Die ganze Nacht

Ich sehne mich nach einfachen Freuden
Einfache Wahrheiten
Ich will dich trinken

Wir zwei gegen die Welt
Und am Morgen
Ist die Nacht nicht vorbei ('denn sie ist niemals-niemals vorbei)
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht

Wir wagen es, um zu sehen, wohin das führt
Die Sonne steht hoch
Aber wir dimmen die Lichter
Die ganze Nacht, die ganze Nacht

Die ganze Nacht, die ganze Nacht

Bring mich zurück zu all den ersten Malen
Und zur ersten Berührung
Ich will Liebe fühlen
Berühre mich jenseits dieser Rüstung
Und dieser Haut, die ich trage

Wir zwei gegen die Welt
Und das sind du und ich
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht

Wir wagen es, um zu sehen, wohin das führt
Die Sonne steht hoch
Aber wir dimmen die Lichter

Es ist zwei
Und es ist drei Uhr morgens
Und es sind du und ich
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht

Wir wagen es, um zu sehen, wohin das führt
Die Sonne steht hoch
Aber wir dimmen die Lichter
Die ganze Nacht, die ganze Nacht (und es sind du und ich)

Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht