Текст и перевод песни Homemade Ocean - Hopeless Romantics

Hopeless Romantics

Breathe, breathe deeply when you find yourself not sleeping
Find, find a moment to lift your chin up keep on hoping

To those out there that are something like me it's a burden
It'll drag you down to your knees
But know someday yeah we'll awake chins held high love strong enough to quake
But for right now just try to hold each other up

It's so tragic we're just hopeless romantics giving away our love
They're angels but if they make us bleed are they from above
They'll hurt us but it won't concern us cut me deep I'm tough
It's so tragic we're just hopeless romantics giving away our love

Faith hold tightly though the pain comes nightly
They, They'll come back and if they don't well that's too bad

To those out there that are something like me it's a burden
It'll drag you down to your knees
But know someday yeah we'll awake chins held high love strong enough to quake
But for right now just try to hold each other up

It's so tragic we're just hopeless romantics giving away our love
They're angels but if they make us bleed are they from above
They'll hurt us but it won't concern us cut me deep I'm tough
It's so tragic we're just hopeless romantics giving away our love

Безнадежные романтики

Дыши, дыши глубже, когда не можешь уснуть,
Найди, найди момент, чтобы поднять голову и не терять надежду.

Для тех, кто похож на меня, это бремя,
Оно поставит тебя на колени,
Но знай, однажды мы проснемся с высоко поднятой головой, с любовью, достаточно сильной, чтобы сотрясать землю,
Но сейчас просто попытайтесь поддержать друг друга.

Это так трагично, мы просто безнадежные романтики, отдающие свою любовь,
Они ангелы, но если они заставляют нас истекать кровью, то с небес ли они?
Они ранят нас, но нас это не волнует, режь меня глубже, я сильный,
Это так трагично, мы просто безнадежные романтики, отдающие свою любовь.

Вера, держись крепче, хотя боль приходит каждую ночь,
Они, они вернутся, а если нет, то очень жаль.

Для тех, кто похож на меня, это бремя,
Оно поставит тебя на колени,
Но знай, однажды мы проснемся с высоко поднятой головой, с любовью, достаточно сильной, чтобы сотрясать землю,
Но сейчас просто попытайтесь поддержать друг друга.

Это так трагично, мы просто безнадежные романтики, отдающие свою любовь,
Они ангелы, но если они заставляют нас истекать кровью, то с небес ли они?
Они ранят нас, но нас это не волнует, режь меня глубже, я сильный,
Это так трагично, мы просто безнадежные романтики, отдающие свою любовь.