Текст и перевод песни Hoodie Allen - No Interruption (Acoustic)

No Interruption (Acoustic)

Uh, All American.
First Team Bitch.

Yeah.
I gotta fake ID and a check list.
It goes never meet a girl on Craig′s List.
And never spend your money on a necklace.
3 square meals, homie gotta have breakfast.
Real shit, she be payin' for the date.
I be on my Will Smith, Enemy of State.
Keep my friends close, keep my enemies away.
And if they all repellin′, uh, they so jealous.

Imma do shit that just piss them off
Say you never heard me it's your loss.
They bitin' on my freestyles.
They tell me make my money
Frontin′ on that weed style.
I tell ′em I be too old for it
And I gave my brother my ID.
She independent but these bitches never find me.
I hope they don't find him, though.
′Cause they be knocking on my door
Now they looking through my window.

Tell me what you really want from me,
Point blank no discussion.
Close mouth, close mouth, ow.
I give it to you No Interruption.
And tell me one time that you want me.
I promise that I won't say nothing.
Shi-shut it up, shi-shi-shut it up.
I′ll give it to ya, No Interruption.

In your home in your home oh.
On the phone, on the phone.
All alone, all alone, uh.
I'll give it to ya, No Interruption.
In your house, in your house oh.
On the couch, on the couch.
Name the time and the place and the function.
I′ll give it to you, No Interruption.

Talking money I don't really give a F, man.
I got power like a mother-Fuckin' X-Man
Married to the game but I′d rather be the best man,
You be on the same shit all day ESPN.
Brand new kicks, why you shoppin′ at a Payless.
Doing it on my first take, Skippin' all the Bayless.
See me you can be me but I end up on the A list.
I′m chilling with Rihanna and the Ca-Ca-Caymans.
I'm just kidding I′m a white kid, hi kids!
Anderson Silva, I hit 'em with the high kicks.
Never been realer, you nuttin′ but a side kick.
Oh you on Myspace? That use to be my shit.
So who's killin' the game? Who′s the culprit?
I be working like I′m Anders Holmvick.
Now I gotta buncha new friends and they all rich.
Got blazers, Aldridge.

Tell me what you really want from me,
Point blank no discussion.
Close mouth, close mouth, ow.
I give it to you No Interruption.
And tell me one time that you want me.
I promise that I won't say nothing.
Shi-shut it up shi-shi-shut it up.
I′ll give it to ya, No Interruption.

In your home in your home oh.
On the phone, on the phone.
All alone, all alone, uh.
I'll give it to ya, No Interruption.
In your house, in your house oh.
On the couch, on the couch.
Name the time and the place and the function.
I′ll give it to you, No Interruption.

I know it's hard to give you everything you want from me,
When I′m running on empty.
(I'm runnin', I′m runnin′, I'm runnin′)
I know it's hard to be the type of dude you wanna be,
′Cause your girlfriend wanted me.
(Where she want it though?)

Oh

In your home in your home oh.
On the phone, on the phone.
All alone, all alone, uh.
I'll give it to ya, No Interruption.
In your house, in your house oh.
On the couch, on the couch.
Name the time and the place and the function.
I′ll give it to you, No Interruption.

Aucune Interruption (Acoustic)

Uh, 100% Américain.
Première équipe, salope.

Ouais.
J'ai une fausse carte d'identité et une liste de choses à faire.
Dedans, il y a : ne jamais rencontrer une fille sur Craigslist.
Et ne jamais dépenser ton argent pour un collier.
3 repas carrés, mec, il faut prendre un petit-déjeuner.
Sérieux, c'est elle qui paie pour le rendez-vous.
Je fais mon Will Smith, Ennemi d’État.
Je garde mes amis près de moi, et mes ennemis encore plus près.
Et s'ils sont tous repoussants, eh bien, c'est qu'ils sont juste jaloux.

Je vais faire des trucs qui vont juste les faire chier.
Dire que tu ne m'as jamais entendu, c'est ta perte.
Ils mordent à l'hameçon de mes freestyles.
Ils me disent de gagner mon argent.
Ils font semblant d'aimer le style weed.
Je leur dis que je suis trop vieux pour ça.
Et que j'ai donné ma carte d'identité à mon frère.
Elle est indépendante, mais ces pétasses ne me trouvent jamais.
J'espère qu'elles ne le trouveront pas non plus, d'ailleurs.
Parce qu'elles n'arrêtent pas de frapper à ma porte.
Maintenant, elles regardent par la fenêtre.

Dis-moi ce que tu veux vraiment de moi,
Franchement, sans détour.
Bouche close, bouche close, ow.
Je te le donne sans interruption.
Et dis-moi une seule fois que tu me désires.
Je te promets que je ne dirai rien.
Tai-tais-toi, tai-tais-toi.
Je te le donnerai, sans interruption.

Chez toi, chez toi, oh.
Au téléphone, au téléphone.
Toute seule, toute seule, uh.
Je te le donnerai, sans interruption.
Chez toi, chez toi, oh.
Sur le canapé, sur le canapé.
Dis-moi l'heure, le lieu et l'occasion.
Je te le donnerai, sans interruption.

Parler d'argent, je m'en fous, mec.
J'ai des pouvoirs comme un putain de X-Man.
Marié au jeu, mais je préférerais être le témoin,
Tu regardes toujours les mêmes trucs, toute la journée sur ESPN.
Des baskets toutes neuves, pourquoi tu fais tes courses chez Payless ?
Je le fais du premier coup, je zappe tous les Bayless.
Tu peux me voir, tu peux être moi, mais je finis toujours sur la liste A.
Je traîne avec Rihanna et les Ca-Ca-Caymans.
Je plaisante, je suis un Blanc, salut les enfants !
Anderson Silva, je les frappe avec des high kicks.
Je n'ai jamais été aussi vrai, tu n'es rien d'autre qu'un acolyte.
Oh, tu es sur MySpace ? C'était mon truc, ça.
Alors, qui domine le game ? Qui est le coupable ?
Je bosse comme si j'étais Anders Holmvick.
Maintenant, j'ai un tas de nouveaux amis et ils sont tous riches.
J'ai des blazers, Aldridge.

Dis-moi ce que tu veux vraiment de moi,
Franchement, sans détour.
Bouche close, bouche close, ow.
Je te le donne sans interruption.
Et dis-moi une seule fois que tu me désires.
Je te promets que je ne dirai rien.
Tai-tais-toi, tai-tais-toi.
Je te le donnerai, sans interruption.

Chez toi, chez toi, oh.
Au téléphone, au téléphone.
Toute seule, toute seule, uh.
Je te le donnerai, sans interruption.
Chez toi, chez toi, oh.
Sur le canapé, sur le canapé.
Dis-moi l'heure, le lieu et l'occasion.
Je te le donnerai, sans interruption.

Je sais que c'est dur de te donner tout ce que tu attends de moi,
Quand je suis à sec.
(Je cours, je cours, je cours)
Je sais que c'est dur d'être le genre de mec que tu veux être,
Parce que ta copine me voulait.
(Où elle le voulait, d'ailleurs ?)

Oh

Chez toi, chez toi, oh.
Au téléphone, au téléphone.
Toute seule, toute seule, uh.
Je te le donnerai, sans interruption.
Chez toi, chez toi, oh.
Sur le canapé, sur le canapé.
Dis-moi l'heure, le lieu et l'occasion.
Je te le donnerai, sans interruption.