La Provence - Hoossперевод на немецкий




La Provence
Die Provence
J'suis avec le zinc autour d'une chicha raisin
Ich bin mit dem Cousin bei einer Trauben-Shisha
J'appelle mon cousin j'lui demande de descendre
Ich rufe meinen Cousin an, sag ihm, er soll runterkommen
Elle a trop teasé, elle me fait remarquer
Sie hat zu sehr provoziert, sie fällt mir auf
Elle fait que tminiké, j'lui demande de s'détendre
Sie zickt nur rum, ich sag ihr, sie soll sich entspannen
J'suis sur l'bitume, petit polo Prestance
Ich bin auf dem Asphalt, kleines Prestance-Polohemd
J'titube, il est treize heure pétante
Ich torkle, es ist Punkt dreizehn Uhr
J'prend ma petite j'l'emmène sur un port de Plaisance
Ich schnapp mir meine Kleine, nehm sie mit zu einem Yachthafen
Poches remplies j'profite de ce moment de détente
Die Taschen voll, ich genieße diesen Moment der Entspannung
Tchok A50, liasses de 50
Check A50, Bündel 50er
Ta gadji coûte pas cher, même pas 50
Deine Tussi kostet nicht viel, nicht mal 50
L'argent vient vite mon cousin il part vite
Das Geld kommt schnell, mein Cousin, es geht schnell weg
La con de sa tante, toute façon j'vais mourir avant 50
Verdammt nochmal, sowieso sterbe ich vor 50
L'avenir est à nous faut tout niquer maintenant, faut tout niquer maintenant
Die Zukunft gehört uns, wir müssen jetzt alles ficken, müssen jetzt alles ficken
Un peu d'Givenchy, un peu d'Versace, quelques Lacoste, quelques Lieutenant
Ein bisschen Givenchy, ein bisschen Versace, ein paar Lacoste, ein paar Lieutenant
À trop faire du sale la street m'en redemande
Weil ich zu viel Dreck mache, will die Straße mehr davon
De quoi tu parle t'es personne aucune redevances
Wovon redest du, du bist niemand, dir schuldet niemand was
Tu nous connais, tu connais notre provenance
Du kennst uns, du kennst unsere Herkunft
T'entend parler d'mon équipe dans la Provence
Du hörst von meiner Crew in der Provence reden
À trop faire du sale la street m'en redemande
Weil ich zu viel Dreck mache, will die Straße mehr davon
De quoi tu parle t'es personne aucune redevances
Wovon redest du, du bist niemand, dir schuldet niemand was
Tu nous connais, tu connais notre provenance
Du kennst uns, du kennst unsere Herkunft
T'entend parler d'mon équipe dans la Provence
Du hörst von meiner Crew in der Provence reden
J'ai changé de voiture
Ich habe das Auto gewechselt
Y'a même pas deux ans ma ture coûtait même pas le prix d'un d'mes vêtements
Vor nicht mal zwei Jahren kostete meine Karre nicht mal den Preis eines meiner Kleidungsstücke
Retiens qu'une chose, pour nous 70
Merk dir eins, für uns 70
Tu nous fais l'blindé, tu touche 9%
Du spielst für uns den Dicken, kriegst 9%
J'ai grimpé quelques étapes, sans piston
Ich bin ein paar Stufen aufgestiegen, ohne Schiebung
Chicos pétés, les yeux pétés
Zähne kaputt, Augen fertig
J'te vois tourner dans la zone avec ta vieille caisse que ta salope t'a prêté
Ich seh dich in der Zone rumfahren mit deiner alten Karre, die deine Schlampe dir geliehen hat
J'ai la haine, j'ai la haine
Ich hab Hass, ich hab Hass
Sortir un titre, tourner un clip, frérot j'ai la flemme
Einen Song rausbringen, ein Video drehen, Bruder, ich hab keinen Bock
Hier ça tirait devant l'bar
Gestern wurde vor der Bar geschossen
J'suis rentré tard, j'me suis réveillé tard
Ich kam spät heim, bin spät aufgewacht
J'recompte ma part, j'fume un petard
Ich zähle meinen Anteil nach, rauche einen Joint
J'regarde son pétard, frérot j'me régale
Ich schau auf ihren Arsch, Bruder, ich genieße es
À trop faire du sale la street m'en redemande
Weil ich zu viel Dreck mache, will die Straße mehr davon
De quoi tu parle t'es personne aucune redevances
Wovon redest du, du bist niemand, dir schuldet niemand was
Tu nous connais, tu connais notre provenance
Du kennst uns, du kennst unsere Herkunft
T'entend parler d'mon equipe dans la Provence
Du hörst von meiner Crew in der Provence reden
À trop faire du sale la street m'en redemande
Weil ich zu viel Dreck mache, will die Straße mehr davon
De quoi tu parle t'es personne aucune redevances
Wovon redest du, du bist niemand, dir schuldet niemand was
Tu nous connais, tu connais notre provenance
Du kennst uns, du kennst unsere Herkunft
T'entend parler d'mes amis dans la Provence
Du hörst von meinen Freunden in der Provence reden
T'es qu'un gros mytho
Du bist nur ein großer Lügner
Personne ne te connais dans ton barrio
Niemand kennt dich in deinem Viertel
Au feu ce fou furieux veut qu'on s'tire la bourre
An der Ampel will dieser Verrückte, dass wir uns ein Rennen liefern
J'suis pas mal aimé, j'veux pas finir allez chier fait
Ich bin nicht schlecht angesehen, ich will nicht so enden, ach, scheiß drauf
Pour un contrôle de papiers
Wegen einer Ausweiskontrolle
Des billets éparpillés
Verstreute Geldscheine
Tu connais l'équipe, le square est cadrillé
Du kennst die Crew, der Platz ist abgeriegelt
Dans la cave j'en ai un, il en reste que deux dans l'parié
Im Keller hab ich eins, es sind nur noch zwei in der Trommel übrig
J'aime trop mon tieks
Ich liebe mein Viertel zu sehr
J'passe tout mon temps à faire croquer les minots d'la tess'
Ich verbringe meine ganze Zeit damit, die Kids aus der Siedlung mitfressen zu lassen
Quel honneur j'vois leurs yeux briller
Welche Ehre, ich sehe ihre Augen leuchten
À trop faire du sale la street m'en redemande
Weil ich zu viel Dreck mache, will die Straße mehr davon
De quoi tu parle t'es personne aucune redevances
Wovon redest du, du bist niemand, dir schuldet niemand was
Tu nous connais, tu connais notre provenance
Du kennst uns, du kennst unsere Herkunft
T'entend parler d'mon équipe dans la Provence
Du hörst von meiner Crew in der Provence reden
À trop faire du sale la street m'en redemande
Weil ich zu viel Dreck mache, will die Straße mehr davon
De quoi tu parle t'es personne aucune redevances
Wovon redest du, du bist niemand, dir schuldet niemand was
Tu nous connais, tu connais notre provenance
Du kennst uns, du kennst unsere Herkunft
T'entend parler d'mes amis dans la Provence
Du hörst von meinen Freunden in der Provence reden





Авторы: Hocine Elaouabeur, Jeremy Testa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.