Owl - Hopesfall перевод на французский

Owl

When the owl breaks the light beam in
A nights dream ride.
Am i seeing in slow,
Am i driving too fast for the sound to
Finally break past time spent following
Straight lines to death.

Behind my eyes in a parallel sky she
Belongs in the shapes in the clouds
Try to take me to the grounded ones
Skyward
Try to take me to the grounded ones
Skyward

There's a fog that casts a
Planetary haze to hide the white lined
Aggression in our eyes.

In a season of collapsed lungs, there's
A dark holiday
In a season of collapsed lungs, there's
A dark holiday

When the owl breaks the light beam in
A nights dream ride.
Am i seeing in slow,
Am i driving too fast for the sound to
Finally break past time spent following
Straight lines to death.
There's a fog that casts a
Planetary haze to hide the white lined
Aggression in our eyes.
In our eyes.

Try to take me to the grounded ones
Skyward

In a season of collapsed lungs, there's
A dark holiday and we are following
Straight lines to death.

Hibou

Quand le hibou brise le faisceau lumineux dans
Une chevauchée nocturne de rêve.
Est-ce que je vois au ralenti,
Est-ce que je conduis trop vite pour que le son
Finisse par dépasser le temps passé à suivre
Des lignes droites jusqu'à la mort.

Derrière mes yeux dans un ciel parallèle, elle
Appartient aux formes dans les nuages
Essaie de me mener vers les personnes ancrées
Vers le ciel
Essaie de me mener vers les personnes ancrées
Vers le ciel

Il y a un brouillard qui projette un
Voile planétaire pour cacher l'agression aux lignes blanches
Dans nos yeux.

En une saison de poumons effondrés, il y a
Un jour férié sombre
En une saison de poumons effondrés, il y a
Un jour férié sombre

Quand le hibou brise le faisceau lumineux dans
Une chevauchée nocturne de rêve.
Est-ce que je vois au ralenti,
Est-ce que je conduis trop vite pour que le son
Finisse par dépasser le temps passé à suivre
Des lignes droites jusqu'à la mort.
Il y a un brouillard qui projette un
Voile planétaire pour cacher l'agression aux lignes blanches
Dans nos yeux.
Dans nos yeux.

Essaie de me mener vers les personnes ancrées
Vers le ciel

En une saison de poumons effondrés, il y a
Un jour férié sombre et nous suivons
Des lignes droites jusqu'à la mort.