Текст и перевод песни Horytnica - Krew Płynie Po Szablach

Jesteś mym natchnieniem tkwiącym w blasku barw
Jesteś, gdy zasypiam - błądzisz w moich snach
Wszystkie moje myśli są przy Tobie znów
Szepczesz ku mnie z dali - słyszę dźwięk Twych słów
Na szyi jarzębiny, czerwienią się korale
Oplatasz się błękitem - Twych rzek płynących szalem
Gdy ruszam w bój do szarży, gdy klękam u Twych stóp
Ty tulisz mnie do siebie i słyszę: "Wracaj zdrów"
Jesteś miłością, zawartą w blasku barw
Kiedy zasypiam odwiedzasz mnie snach
Wszystkie me myśli przy Tobie znów
Słyszę z oddali dźwięk Twych słów
Bądź wiatrem w skrzydłach husarii
Bądź głosem zwycięskiej armii
Nieś ogień z zionących armat
Krew płynie - płynie po szablach
Gdy w mroczny czas niedoli szarpałem się w okowach
Szeptałaś mi do ucha otuchy ciepłe słowa
Aż wreszcie pieśń zwycięstwa wykrzyczeliśmy w świat
Bądź silna i promienna kolejne tysiąc lat
Jesteś miłością, zawartą w blasku barw
Kiedy zasypiam odwiedzasz mnie snach
Wszystkie me myśli przy Tobie znów
Słyszę z oddali dźwięk Twych słów
Bądź wiatrem w skrzydłach husarii
Bądź głosem zwycięskiej armii
Nieś ogień z zionących armat
Krew płynie - płynie po szablach
Bądź krwawych maków szkarłatem
Zastępy prowadź skrzydlate
Bądź śnieżną bielą na szczycie
Weź moje serce i życie
Wolności wyślij krucjatę w bój
Jesteś mym natchnieniem tkwiącym w blasku barw
Jesteś, gdy zasypiam - błądzisz w moich snach
Wszystkie moje myśli są przy Tobie znów
Szepczesz ku mnie z dali - słyszę dźwięk Twych słów
Jesteś miłością, zawartą w blasku barw
Kiedy zasypiam odwiedzasz mnie snach
Wszystkie me myśli przy Tobie znów
Słyszę z oddali dźwięk Twych słów
Bądź krwawych maków szkarłatem
Zastępy prowadź skrzydlate
Bądź ogniem zionącym z armat
Krew płynie - płynie po szablach

Ты мое вдохновение в блеске красок
Ты, когда я засыпаю-ты блуждаешь в моих снах
Все мои мысли снова с тобой
Ты шепчешь мне из дали-я слышу звук твоих слов
На шее рябины краснеют кораллы
Ты оплетаешься голубым-твои реки текут шалью
Когда я иду в бой, когда я стою на коленях у твоих ног
Ты прижимаешь меня к себе ,и я слышу: "Вернись!"
Ты-любовь, заключенная в сиянии красок
Когда я засыпаю, ты навещаешь меня снами
Все мои мысли с тобой снова
Я слышу издалека звук твоих слов
Будь ветром в Крыльях гусар
Будь голосом победившей армии
Несли огонь из сияющих пушек
Кровь течет-течет по саблям
Когда в темное время страданий я дергался в оковах
Ты шепнула мне на ухо теплые слова.
Пока, наконец, песню победы мы не выкрикнули в мир
Будь сильной и сияющей еще тысячу лет
Ты-любовь, заключенная в сиянии красок
Когда я засыпаю, ты навещаешь меня снами
Все мои мысли с тобой снова
Я слышу издалека звук твоих слов
Будь ветром в Крыльях гусар
Будь голосом победившей армии
Несли огонь из сияющих пушек
Кровь течет-течет по саблям
Будь кровавыми маками алым
Саваоф повел крылатых
Будьте снежной белизной на вершине
Возьми мое сердце и жизнь
Свободы отправить крестовый поход в бой
Ты мое вдохновение в блеске красок
Ты, когда я засыпаю-ты блуждаешь в моих снах
Все мои мысли снова с тобой
Ты шепчешь мне из дали-я слышу звук твоих слов
Ты-любовь, заключенная в сиянии красок
Когда я засыпаю, ты навещаешь меня снами
Все мои мысли с тобой снова
Я слышу издалека звук твоих слов
Будь кровавыми маками алым
Саваоф повел крылатых
Будь пушечным огнем
Кровь течет-течет по саблям