Текст и перевод песни Horytnica - ORP Sokół

Dziś nas kołysze sztormów rytm, wspomnienia deszcz wymaże

Сегодня нас колышет штормовой ритм, воспоминания дождь сотрет

Banderę podnieść, okręt mknie, jak morskich wilków sfora gna

Флаг поднять, корабль развернуть, как морские волки стаю гнать

Neptunie prowadź, przyjmij mnie w grobie z piaszczystego dna

Нептун веди, прими меня в могиле с песчаного дна

Wśród rannych mgieł wynurzył się okręt podwodny polskiej floty

Среди раненых Туманов всплыла подводная лодка польского флота

I zniknął niczym krótki sen, czy ktoś go widział jeszcze potem?

И он исчез, как короткий сон, кто-нибудь видел его еще после этого?

Już nowy pewnie obrał kurs i płynie w dal w bezkresie głębin

Уже новый уверенно взял курс и плывет вдаль в бескрайних глубинах

Ten kwiat na fali składam Wam, będziecie zawsze w mej pamięci

Этот цветок на волне я принесу вам, вы всегда будете в моей памяти

Rycerzu głębin, nadszedł czas stoczyć kolejną bitwę

Рыцарь глубин, пришло время еще одной битвы

Alarm bojowy, walka trwa jak kalejdoskop w jednej chwili

Боевая тревога, бой продолжается, как калейдоскоп в одно мгновение

Nie straszna nam podwodna śmierć, byleśmy tylko zwyciężyli

Нам не страшна подводная смерть, лишь бы мы победили