Resolva A Vida - Hugo & Vitor перевод на немецкий

Resolva A Vida

Não tá certo pra mim
Não quero mais te encontrar
Eu sei que pra você tanto faz
Mas não quero mais me machucar

Na cama grita o meu nome
Quando acaba pega o telefone
Evita de falar comigo
Chama um motorista e some

Nem precisa avisar que chegou
Se tá bem ou se o pneu furou
Não quero mais servir de step
Se o seu namoro tá mal, me esquece

Resolva a vida e não me mete no seu mundo
Não sou remédio pra coração vagabundo
O meu foi fraco e confundiu com sentimento
Você tá nessa já faz um tempo
Você tá nessa já faz um tempo

Nem precisa avisar que chegou
Se tá bem ou se o pneu furou
Não quero mais servir de step
Se o seu namoro tá mal, me esquece

Resolva a vida e não me mete no seu mundo
Não sou remédio pra coração vagabundo
O meu foi fraco e confundiu com sentimento
Você tá nessa já faz um tempo
Você tá nessa já faz um tempo

Resolva a vida e não me mete no seu mundo
Não sou remédio pra coração vagabundo
O meu foi fraco e confundiu com sentimento
Você tá nessa já faz um tempo
Você tá nessa já faz um tempo

Regel dein Leben

Für mich ist das nicht richtig
Ich will dich nicht mehr treffen
Ich weiß, für dich ist es egal
Aber ich will mich nicht mehr verletzen

Im Bett schreist du meinen Namen
Wenn es vorbei ist, nimmst du das Telefon
Vermeidest es, mit mir zu sprechen
Rufst einen Fahrer und verschwindest

Du brauchst nicht mal Bescheid zu sagen, dass du angekommen bist
Ob es dir gut geht oder ob der Reifen platt ist
Ich will nicht mehr als Ersatzrad dienen
Wenn deine Beziehung schlecht läuft, vergiss mich

Regel dein Leben und zieh mich nicht in deine Welt hinein
Ich bin keine Medizin für ein liederliches Herz
Meins war schwach und verwechselte es mit Gefühl
Du bist schon eine Weile so drauf
Du bist schon eine Weile so drauf

Du brauchst nicht mal Bescheid zu sagen, dass du angekommen bist
Ob es dir gut geht oder ob der Reifen platt ist
Ich will nicht mehr als Ersatzrad dienen
Wenn deine Beziehung schlecht läuft, vergiss mich

Regel dein Leben und zieh mich nicht in deine Welt hinein
Ich bin keine Medizin für ein liederliches Herz
Meins war schwach und verwechselte es mit Gefühl
Du bist schon eine Weile so drauf
Du bist schon eine Weile so drauf

Regel dein Leben und zieh mich nicht in deine Welt hinein
Ich bin keine Medizin für ein liederliches Herz
Meins war schwach und verwechselte es mit Gefühl
Du bist schon eine Weile so drauf
Du bist schon eine Weile so drauf