Текст и перевод песни Huh Gak - 사랑했다 Falling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
사랑했다 Falling
Je t'ai aimé, Falling
눈물로
지워낸
수
많았던
얘기
J'ai
effacé
tant
de
souvenirs
avec
mes
larmes
밤새
다
얘기
할
수
있을까
Pourrais-je
te
les
raconter
toute
la
nuit
?
시간이
약이라
누가
그러더라
On
dit
que
le
temps
est
un
remède
근데
난
왜
더
아프니
Mais
pourquoi
ai-je
encore
plus
mal
?
혹시
니가
날
볼까
봐
J'ai
peur
de
te
croiser
나도
모르게
Sans
m'en
rendre
compte
널
찾아
두리번거려
Je
me
mets
à
te
chercher
partout
사랑했다
널
사랑했다
Je
t'ai
aimé,
je
t'ai
aimé
길
잃은
아이처럼
Comme
un
enfant
perdu
너의
손을
놓쳤다
J'ai
perdu
ta
main
보고
싶다
널
보고
싶다
Babe
Je
veux
te
voir,
je
veux
te
voir,
Babe
시린
맘을
달래
줄
Comme
la
mer
d'hiver
그
겨울
바다처럼
Pour
calmer
mon
cœur
glacial
꿈에서
우리는
너무
행복한데
Dans
mes
rêves,
nous
sommes
si
heureux
이대로
머물
수는
없을까
Ne
pourrions-nous
pas
rester
ainsi
?
상처가
덧나면
더
아파오듯이
Comme
une
blessure
qui
s'enflamme
난
니가
더
그리워져
Tu
me
manques
de
plus
en
plus
너를
그리워하는게
Ce
n'est
pas
ma
faute
왜
날
바보라
하는지
Pourquoi
me
traites-tu
de
fou
?
사랑했다
널
사랑했다
Je
t'ai
aimé,
je
t'ai
aimé
길
잃은
아이처럼
Comme
un
enfant
perdu
너의
손을
놓쳤다
J'ai
perdu
ta
main
보고
싶다
널
보고
싶다
Babe
Je
veux
te
voir,
je
veux
te
voir,
Babe
시린
맘을
달래
줄
Comme
la
mer
d'hiver
그
겨울
바다처럼
Pour
calmer
mon
cœur
glacial
잊을
수
있을까
Pourrais-je
oublier
?
너무나
아름다웠기에
C'était
tellement
beau
시간이
흘러
계절이
바뀌다
보면
Le
temps
passe,
les
saisons
changent
조금은
지울
수
있을까
Pourrais-je
effacer
un
peu
de
ce
passé
?
사랑했다
널
사랑했다
Je
t'ai
aimé,
je
t'ai
aimé
길
잃은
아이처럼
Comme
un
enfant
perdu
너의
손을
놓쳤다
J'ai
perdu
ta
main
생각난다
니가
생각난다
Tu
me
reviens
en
pensée,
tu
me
reviens
en
pensée
시린
맘을
달래
줄
Comme
la
mer
d'hiver
그
겨울
바다처럼
Pour
calmer
mon
cœur
glacial
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.