Huh Gak - Up all night (feat.Basick) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huh Gak - Up all night (feat.Basick)




Up all night (feat.Basick)
Toute la nuit (feat. Basick)
Heoreumhan kapeeseo
Dans ce café froid
Yeogin neomu joyonghaeseo
C’est tellement silencieux ici
Honja ulgido himdeulda
Il est difficile de pleurer seul
Geu sarami ganji
Ton départ
Beolsseo myeot sigan jjaende
Ça fait déjà des heures
Nan umjigiji moshae
Je ne peux pas bouger
Da sigeun keopieseo
Comme ce café froid
Geu saram mam gataseo
C’est comme ton cœur
Cham manhi gongheohaesseo
J’ai tellement essayé de te convaincre
Da maldo moshaessneunde
Je n’ai même pas pu parler
Neol ijji moshaessneunde
Je ne peux pas t’oublier
Wae neon nal ijeura hani
Pourquoi tu me laisses comme ça ?
Nan miryeonman gieokman gajigo galge
Je garderai juste des souvenirs de notre rencontre
Jebal igeosman heorakhaejullae
S’il te plaît, ne me fais pas souffrir comme ça
Areumdawossdeon tto jidokhaessdeon uri
Nous qui étions si beaux, si joyeux
Sarang jiwojil ttaekkaji
Jusqu’à ce que l’amour s’efface
Bameul sae bamsae bamsae bameul sae
Je passe la nuit, la nuit, la nuit
Baraejin chueogeul ango
En serrant ces souvenirs douloureux
Bameul sae bamsae bamsae bameul sae
Je passe la nuit, la nuit, la nuit
Da kkeutnan sarangeul japgo
En serrant cet amour fini
Oneuldo nan bameul sae
Encore une fois, je passe la nuit
Jameul cheongharyeo nuwo du nuneul gameul ttae
Lorsque je ferme les yeux, me préparant à dormir
Nega saenggakna neoreul
Je pense à toi, à toi
Nae pume aneul ttaega
Lorsque tu étais dans mes bras
Maebeon heureuneun nunmureul chameul ttae nan
Chaque fois que je réprime mes larmes
Neol ijneundaneun geon imi pogihaesseo
Je sais que j’ai déjà abandonné l’idée de te garder
Nan tto bichamhago bulssanghan jjogi dwaesseo
Je suis devenu faible et vulnérable
Eonjenacheoreom nappeugo
Comme d’habitude, je suis faible
Apeun geon naega gajyeogalge
La douleur, je la supporterai
Geuraedo ne gieokmaneun
Mais tes souvenirs
Gyesok nal goerophyeo
Continuent à me tourmenter
Nan miryeonman gieokman gajigo galge
Je garderai juste des souvenirs de notre rencontre
Jebal igeosman heorakhaejullae
S’il te plaît, ne me fais pas souffrir comme ça
Areumdawossdeon tto jidokhaessdeon uri
Nous qui étions si beaux, si joyeux
Sarang jiwojil ttaekkaji
Jusqu’à ce que l’amour s’efface
Bameul sae bamsae bamsae bameul sae
Je passe la nuit, la nuit, la nuit
Baraejin chueogeul ango
En serrant ces souvenirs douloureux
Bameul sae bamsae bamsae bameul sae
Je passe la nuit, la nuit, la nuit
Da kkeutnan sarangeul japgo
En serrant cet amour fini
Ijen bameul saeneun geon ildo anigo
Je ne passerai plus la nuit
Siganeun eoneusae jinagaji ppallido
Le temps passe si vite, je ne sais pas comment
Nuga bwado kkeutnan il
C’est fini, tout le monde le sait
Ije seoro dareun gil
Maintenant, on prend des chemins différents
Gayagessji Adiot
On va y arriver, idiot
Ttodasi i gilgo gin sigan soge
Encore une fois, dans ce long moment
Neo eopsi naman honja jisaeune
Je suis seul sans toi, je m’ennuie
Oneul bamdo neo eopsi
Ce soir aussi, sans toi
Naman honja jisaeuda
Je suis seul, je m’ennuie
Apeun gieokdeulman gajigo ga
Avec ces douloureux souvenirs
Jebal igeosmaneun naege
S’il te plaît, ne me fais pas ça
Heorakhaejullae
Je te prie
Geuraedo nareul saranghaessdan geora
Dis-moi au moins que tu m’as aimé
Haejullae
Dis-le moi
Areumdawossji jidokhaesseossji
On était si beaux, on était si joyeux
Nega gago nan hu
Après ton départ
Maeil nan gidohaesseossji
Chaque jour, j’ai prié
Nega doraogimaneul
Que tu reviennes
Anim i sarangi jiwojigimaneul
Ou que cet amour s’efface
Bameul sae bamsae bamsae bameul sae
Je passe la nuit, la nuit, la nuit
Da kkeutnan sarangeul japgo
En serrant cet amour fini






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.