Humbert Humbert - プカプカ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humbert Humbert - プカプカ




おいらを風来坊にした
я превратил ойрайбо в фурайбо.
イカしたあの娘
эта сумасшедшая девчонка.
冬の雨の相合傘さ
это зонтик от зимнего дождя.
イカしたあの娘
эта сумасшедшая девчонка.
通りすがりのあの街で
в городе, мимо которого ты проезжаешь.
君の涙を見たものだから
я видел твои слезы.
それがためで今じゃおいら女の
вот почему я здесь.
おいらの話し聞いとくれ
послушай нас.
俺のあん娘はたばこが好きで
моя девочка любит курить.
いつもプカプカプカ
это всегда весело, это всегда весело, это всегда весело, это всегда весело.
体に悪いからやめなって言っても
даже если я скажу тебе не останавливаться, потому что это вредно для твоего тела,
いつもプカプカプカ
это всегда весело, это всегда весело, это всегда весело, это всегда весело.
遠い空から降って来るっていう
он спускается с далекого неба.
幸せってやつがあたいに解るまで
пока не пойму, что такое счастье.
あたいたばこをやめないわ
я не брошу курить.
プカプカプカプカプカ
Это лучшее приложение, которое я когда-либо использовал.
俺のあん娘はスウィングが好きで
моя девочка любит качаться.
いつもドゥビドゥビドゥー
всегда делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
下手くそなスウィングはやめなっていっても
даже если ты не перестанешь раскачиваться, ты не сможешь этого сделать.
いつも ドゥビドゥビドゥー
всегда делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
あんたがあたいのどうでもいい歌を
мне все равно, что ты со мной сделаешь.
涙流すまで解ってくれるまで
пока ты не прольешь слезы.
あたいスウィングはやめないわ
я не перестану раскачиваться.
ドゥビドゥビドゥビドゥビドゥー
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
俺のあん娘は男が好きで
моей девушке нравятся мужчины.
いつもHmm
всегда МММ
おいらのことなんかほったらかしで
мне плевать на тебя, мне плевать на тебя.
いつもHmm
всегда МММ
あんたがあたいの寝た男たちと
с мужчинами, с которыми ты спала.
夜が明けるまでお酒飲めるまで
до рассвета, пока ты не сможешь пить.
あたい男やめないわ Hmm
я не собираюсь останавливать этого парня.
俺のあん娘は占いが好きで
моя девочка любит гадать.
トランプスタスタスタ
козырь, звезда, звезда, звезда.
よしなっていうのに俺らを占う
все в порядке, но я говорю тебе, я говорю тебе, я говорю тебе, я говорю тебе, я говорю тебе.
おいら明日死ぬそうな
я умру завтра.
あたいの占いがピタリと当たるまで
пока мое предсказание не станет совершенным.
あんたとあたいの死ねる時解るまで
когда мы с тобой умрем, пока ты не поймешь,
あたいトランプやめないわ スタスタスタ
я не перестану играть в карты, Стас.
あんたとあたいの死ねる時解るまで
когда ты и я умрем, пока ты не поймешь ...
あたいトランプやめないわ スタスタスタ
я не перестану играть в карты, Стас.





Авторы: Kyozou Zou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.