Humbert Humbert - 国語 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humbert Humbert - 国語




みんなが普通に使っている
это нормальная вещь для всех.
そのコトバの意味がわからない
я не знаю, что означает это слово.
ねえ、イデオロギーって?
Эй, что такое идеология?
ねえ、アイデンティティって?
Эй, а что такое личность?
辞書を引いてみてもわからない
не знаю, достану ли я словарь.
みんなが普通に使っている
это нормальная вещь для всех.
そのコトバの意味がわからない
я не знаю, что означает это слово.
ねえ、カーソルキーって?
Эй, что это за клавиша курсора?
ねえ、アットマークって?
Эй, что это за метка?
うちの広辞苑には出ていない
он не появляется в нашем саду кодзин.
外国のコトバをカタカナに
Иностранное слово для катаканы.
わからないことを曖昧に
я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
みんなが普通に使っている
это нормальная вещь для всех.
そのコトバの意味がわからない
я не знаю, что означает это слово.
ねえ、オリジナリティって?
Эй, оригинальность?
ねえ、クリエイティブって?
Эй, что творится?
わからないくせに使うなよ
я не знаю.
外国のコトバをカタカナに
Иностранное слово для катаканы.
わからないことを曖昧に
я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
みんなが普通に使っている
это нормальная вещь для всех.
そのコトバの意味がわからない
я не знаю, что означает это слово.
ねえ、マニフェストって?
Эй, что это за манифест?
ねえ、プライオリティって?
Эй, какой приоритет?
だますときにだけ使うなよ
не используй его только тогда, когда обманываешь.
わからないくせに使うなよ
я не знаю.
てめえの都合で使うなよ
не используйте его для вашего удобства.





Авторы: 佐藤 良成, 佐藤 良成


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.