Текст и перевод песни Humbert Humbert - 国語
みんなが普通に使っている
это
нормальная
вещь
для
всех.
そのコトバの意味がわからない
я
не
знаю,
что
означает
это
слово.
ねえ、イデオロギーって?
Эй,
что
такое
идеология?
ねえ、アイデンティティって?
Эй,
а
что
такое
личность?
辞書を引いてみてもわからない
не
знаю,
достану
ли
я
словарь.
みんなが普通に使っている
это
нормальная
вещь
для
всех.
そのコトバの意味がわからない
я
не
знаю,
что
означает
это
слово.
ねえ、カーソルキーって?
Эй,
что
это
за
клавиша
курсора?
ねえ、アットマークって?
Эй,
что
это
за
метка?
うちの広辞苑には出ていない
он
не
появляется
в
нашем
саду
кодзин.
外国のコトバをカタカナに
Иностранное
слово
для
катаканы.
わからないことを曖昧に
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
みんなが普通に使っている
это
нормальная
вещь
для
всех.
そのコトバの意味がわからない
я
не
знаю,
что
означает
это
слово.
ねえ、オリジナリティって?
Эй,
оригинальность?
ねえ、クリエイティブって?
Эй,
что
творится?
外国のコトバをカタカナに
Иностранное
слово
для
катаканы.
わからないことを曖昧に
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
みんなが普通に使っている
это
нормальная
вещь
для
всех.
そのコトバの意味がわからない
я
не
знаю,
что
означает
это
слово.
ねえ、マニフェストって?
Эй,
что
это
за
манифест?
ねえ、プライオリティって?
Эй,
какой
приоритет?
だますときにだけ使うなよ
не
используй
его
только
тогда,
когда
обманываешь.
てめえの都合で使うなよ
не
используйте
его
для
вашего
удобства.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐藤 良成, 佐藤 良成
Альбом
FOLK
дата релиза
08-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.