Текст и перевод песни Humbert Humbert - 夜明け
幾つもの月を数え私は今見つけた
считая
месяцы,
я
только
что
нашел
его.
これから先に何があろうとも
что
бы
ни
случилось
в
будущем
あなたと一緒に進んでゆこう
Давай
двигаться
дальше
с
тобой.
幾つもの山を越えて私は辿り着いた
я
пересек
много
гор
и
прибыл
сюда.
これから先に何があろうとも
что
бы
ни
случилось
в
будущем
あなたと一緒に進んでゆこう
Давай
двигаться
дальше
с
тобой.
そう、あなたは私が今までずっと探し求めてきたひと
да,
именно
тебя
я
искал
всю
свою
жизнь.
夢にまで見たひと
Люди,
которые
видели
это
даже
во
сне.
幾つもの海を渡り私は辿り着いた
я
пересек
много
морей
и
добрался
туда.
これから先に何があろうとも
что
бы
ни
случилось
в
будущем
あなたと一緒に歩いてゆこう
Давай
прогуляемся
с
тобой.
幾千もの歳を超えて私は今見つけた
я
только
что
обнаружил,
что
мне
тысячи
лет.
幾千回も生まれかわって
тысячи
раз.
私たちは今めぐり逢った
мы
только
познакомились.
あなたとめぐり逢った
я
встретил
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.