Текст и перевод песни Humbert Humbert - 生活の柄
歩き疲れては
夜空と陸との
Устал
гулять
с
ночным
небом
и
землей
隙間にもぐり込んで
а
потом
ты
уходишь
в
пропасть.
草に埋もれては寝たのです
они
спали,
зарывшись
в
траву.
所かまわず寝たのです
я
сразу
же
лег
спать.
歩き
疲れては
Устал
ходить
пешком
草に埋れて寝たのです
похоронен
в
траве.
歩き疲れ
寝たのですが
я
устал
от
ходьбы
и
пошел
спать.
眠れないのです
я
не
могу
уснуть.
近ごろは眠れない
я
не
могу
спать
все
эти
дни.
陸をひいては眠れない
я
не
могу
спать
на
земле.
夜空の下では眠れない
я
не
могу
спать
под
ночным
небом.
ゆり起こされては眠れない
я
не
могу
заснуть,
когда
меня
будят.
歩き
疲れては
Устал
ходить
пешком
草に埋もれて寝たのです
похоронен
в
траве.
歩き疲れ
寝たのですが
я
устал
от
ходьбы
и
пошел
спать.
眠れないのです
я
не
могу
уснуть.
そんな僕の生活の柄が
картина
моей
жизни.
寝たかと思うと寝たかと思うと
я
думал,
что
сплю,
я
думал,
что
сплю.
またも冷気にからかわれて
меня
снова
дразнил
холодный
воздух.
浮浪者のままでは眠れない
я
не
могу
спать,
как
бродяга.
浮浪者のままでは眠れない
я
не
могу
спать,
как
бродяга.
歩き疲れては
夜空と陸との
Устал
гулять
с
ночным
небом
и
землей
隙間にもぐり込んで
а
потом
ты
уходишь
в
пропасть.
草に埋もれては寝たのです
они
спали,
зарывшись
в
траву.
所かまわず寝たのです
я
сразу
же
лег
спать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 高田渡
Альбом
FOLK
дата релиза
08-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.