Текст и перевод песни Hurd - Гүйдэлтэй Газар

Гүйдэлтэй Газар

Буг чөтгөр байдагт итгэдэггүй юм мөртлөө
Бусдын ярианаас болж нэг л айдас төрөх юм
Ганцаар нэгэн үдэш яаран явж байхад
Гүйдэлтэй гэх тэр газраар дайран өнгөрлөө
Гэтсэн хүний хөлийн чимээ ард минь гарах шиг болж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гэтсэн хүний хөлийн чимээ ард минь гарах шиг болж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гүйдэлтэй гэж түүний хэлсэн чихэнд минь давтагдаж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гүйдэлтэй гэж түүний хэлсэн чихэнд минь давтагдаж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Харанхуй шөнөөр явахдаа айдаггүй мөртлөө
Хажуугийн ярианаас болж нэг л айдас төрөх юм
Хөгшин залуу та нар надад итгэхгүй бол
Миний явсан замаар дайраад гараарай
Гэтсэн хүний хөлийн чимээ ард минь гарах шиг болж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гэтсэн хүний хөлийн чимээ ард минь гарах шиг болж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гүйдэлтэй гэж түүний хэлсэн чихэнд минь давтагдаж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гүйдэлтэй гэж түүний хэлсэн чихэнд минь давтагдаж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө

Буг чөтгөр байдагт итгэдэггүй юм мөртлөө
Бусдын ярианаас болж нэг л айдас төрөх юм
Ганцаар нэгэн үдэш яаран явж байхад
Гүйдэлтэй гэх тэр газраар дайран өнгөрлөө
Гэтсэн хүний хөлийн чимээ ард минь гарах шиг болж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гэтсэн хүний хөлийн чимээ ард минь гарах шиг болж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гүйдэлтэй гэж түүний хэлсэн чихэнд минь давтагдаж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө
Гүйдэлтэй гэж түүний хэлсэн чихэнд минь давтагдаж
Гэмгүй бие минь арзайж айдас төрөв өө

Lieu de courant

Je ne crois pas aux démons, mais
Les histoires des autres me donnent toujours un peu peur
Un soir, je me dépêchais tout seul
Et j'ai traversé cet endroit appelé "Lieu de courant"
J'ai entendu des pas derrière moi, comme si quelqu'un passait
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
J'ai entendu des pas derrière moi, comme si quelqu'un passait
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
"Lieu de courant", ses paroles résonnaient dans mes oreilles
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
"Lieu de courant", ses paroles résonnaient dans mes oreilles
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
Je n'ai pas peur de marcher dans la nuit noire, mais
Les histoires des autres me donnent toujours un peu peur
Si tu ne me crois pas, jeune ou vieux,
Passe par le chemin que j'ai emprunté
J'ai entendu des pas derrière moi, comme si quelqu'un passait
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
J'ai entendu des pas derrière moi, comme si quelqu'un passait
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
"Lieu de courant", ses paroles résonnaient dans mes oreilles
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
"Lieu de courant", ses paroles résonnaient dans mes oreilles
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur

Je ne crois pas aux démons, mais
Les histoires des autres me donnent toujours un peu peur
Un soir, je me dépêchais tout seul
Et j'ai traversé cet endroit appelé "Lieu de courant"
J'ai entendu des pas derrière moi, comme si quelqu'un passait
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
J'ai entendu des pas derrière moi, comme si quelqu'un passait
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
"Lieu de courant", ses paroles résonnaient dans mes oreilles
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur
"Lieu de courant", ses paroles résonnaient dans mes oreilles
Mon corps innocent s'est contracté, j'ai eu peur