Hurd - Хайрын Салхи - перевод текста песни на русский

Хайрын Салхи - Hurdперевод на русский




Хайрын Салхи
Ветер любви
Энэ өдрийг мартаж чадахгүй нь
Этот день я не забуду,
Ээдсэн гуниг хоолойд зангираад
Застывшая грусть в горле стоит комом.
Харилцуур утсаа байсхийж шүүрээд
Постоянно хватаюсь за телефон,
Харин ердөө өөрөө өөрийгөө мэдэхгүй нь
Но сам себя совсем не узнаю.
Хуучин байрны чинь гадуур өнгөрөх бүрдээ
Каждый раз, проходя мимо твоего старого дома,
Хэрэг гарган танайх руу ширтэх юм
Я ищу повод взглянуть на твои окна.
Цагтаа тэр цонх үлэмж тод гэрэлтсэн
Когда-то в том окне горел яркий свет,
Цамцан дотор дарцаглан ассан бамбар байж
В моей груди пылал факел,
Харцны чинь дөлгөөнд ууссан
Растворяясь в пламени твоего взгляда.
Хайрлаж гэмээнэ хайрлаж явсан нас
В те годы я любил, как умел любить.
Орой бүхэн гитар тоглон сууж
Каждый вечер, играя на гитаре,
Орцонд чинь байнга л байдагсан
Я постоянно был у твоего подъезда.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.
Энэ өдрийг мартаж чадахгүй нь
Этот день я не забуду,
Ээдсэн гуниг хоолойд зангираад
Застывшая грусть в горле стоит комом.
Харилцуур утсаа байсхийж шүүрээд
Постоянно хватаюсь за телефон,
Харин ердөө өөрөө өөрийгөө мэдэхгүй нь
Но сам себя совсем не узнаю.
Харцны чинь дөлгөөнд ууссан
Растворяясь в пламени твоего взгляда.
Хайрлаж гэмээнэ хайрлаж явсан нас
В те годы я любил, как умел любить.
Орой бүхэн гитар тоглон сууж
Каждый вечер, играя на гитаре,
Орцонд чинь байнга л байдагсан
Я постоянно был у твоего подъезда.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.
Хайрын салхи минь
Ветер моей любви.
Харцны чинь дөлгөөнд ууссан
Растворяясь в пламени твоего взгляда.
Хайрлаж гэмээнэ хайрлаж явсан нас
В те годы я любил, как умел любить.
Орой бүхэн гитар тоглон сууж
Каждый вечер, играя на гитаре,
Орцонд чинь байнга л байдагсан
Я постоянно был у твоего подъезда.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.
Дуу аялсаар чамруу явдаг зам хуучирч
Дорога, по которой я шел к тебе с песней, стала старой,
Арав гаран жилийн салхи бидний дунд шуурчээ
Ветер более десяти лет пронесся между нами.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.