Текст и перевод песни Hurd - Яаалаа Ийлээ

Яаалаа Ийлээ

Мянган сайхан хүүхэд байхад
Мянганы нэг нь дэбийл болох нь ээ
Адгуус амьтнаас долоон дор болох нь ээ
Зуун сайхан охид байхад
Зууны нэг нь завхай болох нь ээ
Хонь ямаанаас долоон дор болох нь ээ

Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй

Сайхан эрийн салхинд ороход
Сархадын үнэр сэнгэнэж байхад
Сагсуурч галзуурч явах юм чи
Танхил охины амнаас хүртэл
Танхай үгс гарч л байхад
Та нар хөөрхий ямар ээж болно оо

Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй

Мянган сайхан хүүхэд байхад
Мянганы нэг нь дэбийл болох нь ээ
Адгуус амьтнаас долоон дор болох нь ээ
Зуун сайхан охид байхад
Зууны нэг нь завхай болох нь ээ
Хонь ямаанаас долоон дор болох нь ээ

Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Ээ халаг яанаа, ийнээ
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй
Яанаа ийнээ, яанаа
Ялаа шумуул шиг ясгүй цусгүй ээжгүй аавгүй

Oh mon Dieu, que faire

Il y a des milliers de belles filles
Mais une sur mille devient une débauchée
Pire qu'un animal
Il y a des centaines de belles filles
Mais une sur cent devient une prostituée
Pire qu'une brebis ou une chèvre

Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père

Quand l'air d'un bel homme te touche
Et que l'odeur du vin s'empare de toi
Tu deviens folle, tu te laisses aller
Des mots indécents sortent de la bouche d'une fille bien élevée
Des paroles impures sortent de ta bouche
Pauvre de toi, quelle mère seras-tu ?

Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père

Il y a des milliers de belles filles
Mais une sur mille devient une débauchée
Pire qu'un animal
Il y a des centaines de belles filles
Mais une sur cent devient une prostituée
Pire qu'une brebis ou une chèvre

Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Oh mon Dieu, que faire, que faire
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père
Que faire, que faire
Comme un moucheron sans os, sans sang, sans mère, sans père