Текст и перевод песни Hurray for the Riff Raff - No One Else

No One Else

I don't want no one else but you
I don't want no one else but you
Tell me baby, can it be true
That you would want nobody else too

Tell your baby just what you're putting down
Tell your baby just what you're putting down
I'm getting tired of all this hanging around
It's lookin' like you're putting me down

If you hear me calling on the telephone
If you hear me calling on the telephone
Why won't you answer
You know I'm all alone
I think it's time you come on back home

I don't want no one else but you
I don't want no one else but you
Tell me baby, can it be true
That you would want nobody else too

Никто кроме тебя

Мне никто не нужен, кроме тебя,
Мне никто не нужен, кроме тебя,
Скажи мне, милый, может ли это быть правдой,
Что ты тоже не хочешь никого, кроме меня?

Скажи своей малышке, что ты задумал,
Скажи своей малышке, что ты задумал,
Я устала от всего этого ожидания,
Похоже, ты меня бросаешь.

Если ты слышишь, как я звоню по телефону,
Если ты слышишь, как я звоню по телефону,
Почему ты не отвечаешь?
Ты же знаешь, я совсем одна.
Думаю, тебе пора вернуться домой.

Мне никто не нужен, кроме тебя,
Мне никто не нужен, кроме тебя,
Скажи мне, милый, может ли это быть правдой,
Что ты тоже не хочешь никого, кроме меня?