Текст и перевод песни Ibe - 39N
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
White
skin,
cocaine
(yayo)
Белая
кожа,
кокаин
(yayo)
Ulvoo
sireeni,
mut
Evelina
ei
Воет
сирена,
но
не
Эвелина
Bussi
rullaa
Kampin
vanhan
ohi
mä
oon
haipeis
Автобус
катится
мимо
старой
Камппи,
я
в
настроении
Stadi
on
kylmä
mutta
tääl
on
kuuma
niiku
Taipeis
Хельсинки
холодный,
но
здесь
жарко,
как
в
Тайбэе
Joku
rullaa
dänkki
spliffii
takapenkillä
Кто-то
крутит
джойнт
на
заднем
сиденье
Onkohan
toi
etupenkin
spurgu
edes
hengissä
Интересно,
жив
ли
тот
бомж
на
переднем
сиденье
Joku
seiffas
nyt
ei
vittu
pysty
edes
hengittää
Кто-то
перебрал,
блин,
даже
дышать
не
может
Mul
on
akku
vähis
voitsä
reitin
selvittää
У
меня
садится
батарея,
можешь
проложить
маршрут?
Ay,
pitskuu
eikä
papulii
Эй,
пиццы
и
булочек
Ay,
meil
on
matkalaturi
Эй,
у
нас
есть
зарядка
Ay,
mätäojas
polskimas
se
on
lähiö
jacuzzi
Эй,
плескаемся
в
канаве,
это
джакузи
в
гетто
Kun
mennää
mukulakivien
kohal
taiteilen
ku
trapetsil
Когда
едем
по
брусчатке,
выделываюсь,
как
на
трапеции
Ja
random
öinen
äijä
sprayaa
laatat
pitkin
tapettii
И
какой-то
ночной
чел
разрисовывает
плитку,
как
обои
Nyt
tää
mene
liian
pitkälle
ku
oltas
maltsus
Теперь
это
заходит
слишком
далеко,
как
будто
мы
в
Maltsu
Onneks
dösä
alkaa
tyhjenee
ku
Alkon
hyllyt
valtsus
К
счастью,
автобус
начинает
пустеть,
как
полки
Alko
в
пятницу
Ja
oon
vihdoin
kotiovel,
sovitan
avaint
reikää
И
я
наконец
у
порога,
пытаюсь
попасть
ключом
в
замок
Still
alive,
edelleen
hengissä
meikä
Still
alive,
все
еще
жив
я
Thirty-nine
kolmeysi,
N
limo
Тридцать
девять,
N
лимузин
Muistan
aikataulut
ulkoo,
kun
Timo
Помню
расписание,
как
Тимо
Mä
en
otaa
ällää
paitsi
joskus
Valimoo
Я
не
езжу
на
L,
только
иногда
до
Валимо
Ota
tangosta
tukee
jos
joudut
seisoo
käytävällä
Держись
за
поручень,
если
приходится
стоять
в
проходе
Koska
tää
on
kolmeysi
ännä
Потому
что
это
тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Iha
millo
vaa,
saattaa
kuski
jarruttaa
(skrt)
В
любой
момент
водитель
может
затормозить
(скрт)
Edessä
on
hirvi
tai
sit
joku
kadun
yli
hoipertaa
Впереди
лось
или
кто-то
шатается
через
дорогу
Humalassa
naurattaa
nää
tyypit
välil
stadis
Пьяным
смешно
смотреть
на
этих
типов
иногда
в
городе
Varsinki
kun
viime
yönä
oli
soberi
ku
Vladis
Особенно
когда
прошлой
ночью
был
трезв,
как
Владис
Mut
silti
hittaan
lickii
Но
все
равно
ловлю
кайф
Milly
rockii
whippii
ladis
Танцую
милли
рок
в
своей
тачке,
детка
Ja
tuun
himaa
kolmeysis
И
прихожу
домой
на
тридцать
девятом
Ku
asun
kolmekasis
Потому
что
живу
в
тридцать
восьмом
Lick
lick
ladis
Кайф,
кайф,
детка
Kolme
millii
millii
millii
millii
Три
милли
милли
милли
милли
Whip
wh-wh-whippii
ladis
Тачка,
та-та-тачка,
детка
Ja
himaa
kolmeysis
(yeah
ho)
И
домой
на
тридцать
девятом
(да,
хо)
Mul
on
pahana
tapana
vähän
valua
У
меня
плохая
привычка
немного
тупить
Samalla
ku
katon
peiliin
aamulla
Пока
смотрю
в
зеркало
утром
Nii
päätän
et
Ibe
on
ihan
mitä
vaa
ikinä
haluukaa
Тогда
я
решаю,
что
Ибе
- это
все,
что
он
когда-либо
хотел
Ja
niin
voit
olla
sinäkin
sinun
pitää
vaa
haluta
И
таким
можешь
быть
и
ты,
тебе
просто
нужно
захотеть
Ei
oo
meikäl
aikaa
ranteessa
vaa
bussikortilla
(yeah)
У
меня
нет
часов
на
запястье,
только
проездной
(да)
Family
on
fucked
up
niinku
Rickillä
ja
Mortylla
(Pickle
Rick)
Семья
не
в
порядке,
как
у
Рика
и
Морти
(Огурчик
Рик)
Kolmeysi
rullaa
stadin
läpi
niinku
tortilla
Тридцать
девятый
катится
по
городу,
как
тортилья
Ja
drippaan
vaikka
sulkisit
mun
soossipullon
korkilla
И
я
буду
стильным,
даже
если
ты
закроешь
мою
бутылку
с
соусом
пробкой
Thirty-nine
kolmeysi,
N
limo
Тридцать
девять,
N
лимузин
Muistan
aikataulut
ulkoo,
kun
Timo
Помню
расписание,
как
Тимо
Mä
en
otaa
ällää
paitsi
joskus
vaa
Valimmoo
Я
не
езжу
на
L,
только
иногда
до
Валимо
Ota
tangosta
tukee
jos
joudut
seisoo
käytävällä
Держись
за
поручень,
если
приходится
стоять
в
проходе
Koska
tää
on
kolmeysi
ännä
Потому
что
это
тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Kolmeysi
ännä
Тридцать
девять
N
Fuck
taxi,
mulla
on
39N
К
черту
такси,
у
меня
есть
39N
Ei
mitään
kollars,
39N
Никаких
ошейников,
39N
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elias Salmenkallio, Elja Markkanen, Ilmari Kärki
Альбом
IBELIUS
дата релиза
29-01-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.