III-SCAR - Stuck at Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни III-SCAR - Stuck at Home




Stuck at Home
Застрял дома
My mind is a mess
Мои мысли в беспорядке
I feel like i need some time to get rest
Мне нужно время, чтобы отдохнуть
My shorty upset
Моя малышка расстроена
Maybe this loneliness is for the best
Может, это одиночество к лучшему
To better myself
Чтобы стать лучше
I'm earning my bless
Я заслуживаю благословение
Gain intellect
Получаю знания
Like I'm playing some chess
Словно играю в шахматы
Raising respect
Завоёвываю уважение
Get this shit off my chest
Снимаю этот груз с души
Seeking perfection
Стремлюсь к совершенству
Cause i am defect
Ведь я неидеален
Consider this life
Считаю эту жизнь
To be more than a quest
Чем-то большим, чем просто поиски
I'm trying my hardest
Я стараюсь изо всех сил
I'm pouring my soul
Вкладываю всю душу
Depression I'm fighting
Борюсь с депрессией
To gain some control
Чтобы обрести контроль
I'm feeling so empty
Чувствую такую пустоту
My heart is a hole
Моё сердце дыра
Somehow i doubt
Я как-то сомневаюсь
I'm achieving my goal
Что достигну своей цели
I guess this is destiny
Наверное, это судьба
Always foretold
Всегда предсказанная
Look for the best in me
Ищи во мне лучшее
Keeping my hope
Сохраняю надежду
I need some fire
Мне нужен огонь
I'm stuck in the cold
Я застрял в холоде
Somebody to hold
Мне бы кого-то обнять
I'm losing the rope
Я теряю надежду
I feel so alone today
Сегодня я чувствую себя таким одиноким
I'm stuck at home
Я застрял дома
Looking at the rain
Смотрю на дождь
I need something strong today
Мне нужно что-то сильное сегодня
I'm losing my mind
Я теряю рассудок
I'm going insane
Схожу с ума
I'm going insane
Схожу с ума
I need something numbing
Мне нужно что-то одурманивающее
Inside of my brain
В моей голове
To fix all the pain
Чтобы унять всю боль
My body is aching
Моё тело болит
From damage sustained
От полученных ран
I'm hurting myself
Я причиняю себе боль
Nobody to blame
Никого не виню
I'm dwelling so endless
Я бесконечно страдаю
So where is my lane
Так где же мой путь
No track of my sense
Потерял чувство направления
It's a difficult game
Это сложная игра
Rely on my penmanship
Полагаюсь на свое мастерство письма
Writing to fame
Пишу, чтобы стать известным
Feel one of a kind
Чувствую себя особенным
Can't go with the plain
Не могу быть обычным
I'm writing my story
Я пишу свою историю
But where is it ending
Но где её конец
Sometimes life is boring
Иногда жизнь скучна
I'm never pretending
Я никогда не притворяюсь
I'm seeking my glory
Я ищу свою славу
I need some befriending
Мне нужна дружба
It's hard to find real ones
Трудно найти настоящих друзей
That i can say
Которым я могу сказать
I finally feel numb
Наконец-то я чувствую онемение
Take me away
Забери меня отсюда
I cannot deal with this shit every day
Я не могу справляться с этим дерьмом каждый день
I finally feel numb
Наконец-то я чувствую онемение
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away to a place i feel safe
Забери меня туда, где я буду в безопасности
I feel so alone today
Сегодня я чувствую себя таким одиноким
I'm stuck at home
Я застрял дома
Looking at the rain
Смотрю на дождь
I need something strong today
Мне нужно что-то сильное сегодня
I'm losing my mind
Я теряю рассудок
I'm going insane
Схожу с ума
I feel so alone today
Сегодня я чувствую себя таким одиноким
I'm stuck at home
Я застрял дома
Looking at the rain
Смотрю на дождь
I need something strong today
Мне нужно что-то сильное сегодня
I'm losing my mind
Я теряю рассудок
I'm going insane
Схожу с ума





Авторы: Antal Hendriks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.