IONE - Idea - перевод текста песни на английский

꿈속에 있는 것 같아

It seems like I'm in a dream

너와 내 눈이 마주치면

When our eyes meet

거부할 수 없는 느낌 is that you

The undeniable feeling is that you

내 온몸에 퍼지는 그 aura

The aura that spreads through my body

손을 뻗는 순간

The moment I reach out

I'll go wherever you will go

Everyday, everynight

깊은 밤이 끝나면

When the deep night ends

I'll be there for you

내 곁에 너만 있으면 돼

I just want you by my side

내 입은 너만 되뇌어 baby

My mouth only repeats your name, baby

All the time 둘뿐인 세상 속

All the time, just the two of us in the world

같은 공간 속 그림 같은 둘만의 paradise

Like a picture, just the two of us in the same space, paradise

짙은 하늘 아래서 하나 되어

Under the dark sky, we become one

멈춰 선 그 순간

That moment when we stop

커지는 공백 속 여길 비추는 starlight

In the growing void, the starlight illuminates this place

Oh baby, shine your light

I don't wanna love somebody else

온 세상에 작은 내 기적은

In this world, my little miracle

이제는 두려움은 없고

Now there is no fear

꿈꾸던 열쇠는 네게 있는 걸

The key I've been dreaming of is with you

이곳 둘 사이 퍼져가는 out loud

Between the two of us, spreading out loud

어둠이 덮이는 순간 I wish forever

The moment darkness falls, I wish forever

같은 공간 속 그림 같은 둘만의 paradise

Like a picture, just the two of us in the same space, paradise

짙은 하늘 아래서 하나 되어

Under the dark sky, we become one

멈춰 선 그 순간

That moment when we stop

커지는 공백 속 여길 비추는 starlight

In the growing void, the starlight illuminates this place

Oh baby, shine your light

Forever, yeah

I don't wanna love somebody else

I will not let you go anymore

I don't wanna love somebody else

Don't say never

I don't wanna love somebody else

Don't say never, say never

I will not let you go anymore

I don't wanna love somebody else

Girl you gotta know

I'll be right there

IONE - Idea

Текст и перевод песни IONE - Idea

Альбом