Falling Angel - ISSA перевод на немецкий

Falling Angel

He's one of a kind, yeah one in a million
He will eat your heart alive
You won't feel it coming
Reality has struck
You're out of luck
We've she'd many tears together
I still can feel you're near
You said "I'll be there eternally, I swear"

I can't be running, can't be hiding
Love will set us free
He's not the one he claims to be
Beware of him!

He's a fallen angel
Sent to set my spirit free
He's a falling angel
Who came to me in my dream

He's striking hard without a warning
At those who still believe
We didn't find the time to open up our eyes
And see the signs
Now it's been three years and counting
We have lived a life in fear
You said "I'll be there eternally, I swear"

I can't be running, can't be hiding
Love will set us free
He's not the one he claims to be
Beware of him!

He's a fallen angel
Sent to set my spirit free
He's a falling angel
Who came to me in my dream
He's a fallen angel
Heaven sent for you and me
He's a falling angel
Who came to me in my dream

Tell me why I still feel you breathing
Down my neck and up and down my spine

He's a fallen angel
Sent to set my spirit free
He's a falling angel
Who came to me in my dream
He's a fallen angel
Heaven sent for you and me
He's a falling angel
Who came to me in my dream

Gefallener Engel

Er ist einzigartig, ja, einer unter Millionen
Er wird dein Herz lebendig verschlingen
Du wirst es nicht kommen sehen
Die Realität hat zugeschlagen
Du hast kein Glück mehr
Wir haben viele Tränen zusammen vergossen
Ich kann immer noch fühlen, dass du nah bist
Du sagtest: "Ich werde ewig da sein, ich schwöre es"

Ich kann nicht weglaufen, kann mich nicht verstecken
Liebe wird uns befreien
Er ist nicht der, der er vorgibt zu sein
Nimm dich vor ihm in Acht!

Er ist ein gefallener Engel
Gesandt, um meinen Geist zu befreien
Er ist ein fallender Engel
Der in meinem Traum zu mir kam

Er schlägt hart zu, ohne Vorwarnung
Bei denen, die noch glauben
Wir fanden nicht die Zeit, unsere Augen zu öffnen
Und die Zeichen zu sehen
Jetzt sind es drei Jahre und es werden mehr
Wir haben ein Leben in Angst gelebt
Du sagtest: "Ich werde ewig da sein, ich schwöre es"

Ich kann nicht weglaufen, kann mich nicht verstecken
Liebe wird uns befreien
Er ist nicht der, der er vorgibt zu sein
Nimm dich vor ihm in Acht!

Er ist ein gefallener Engel
Gesandt, um meinen Geist zu befreien
Er ist ein fallender Engel
Der in meinem Traum zu mir kam
Er ist ein gefallener Engel
Vom Himmel gesandt für dich und mich
Er ist ein fallender Engel
Der in meinem Traum zu mir kam

Sag mir, warum ich immer noch fühle, wie du atmest
Meinen Nacken hinunter und meinen Rücken auf und ab

Er ist ein gefallener Engel
Gesandt, um meinen Geist zu befreien
Er ist ein fallender Engel
Der in meinem Traum zu mir kam
Er ist ein gefallener Engel
Vom Himmel gesandt für dich und mich
Er ist ein fallender Engel
Der in meinem Traum zu mir kam