Urithi - ISSAI IBUNGU перевод на русский
One
love
Одна
любовь
Pasuka
Pamoja
Records
Pasuka
Pamoja
Records
Twende
Поехали
Bonseee
Всеее
Picha
linaanza
Картина
начинается
Baba
kapata
kiwanja
Отец
получил
участок
Ukaenda
kwa
waganga
Ты
пошла
к
колдунам
Ili
ashindwe
kujenga
Чтобы
он
не
смог
построить
Picha
kuanza
Картина
начинается
Baba
kapata
kiwanja
Отец
получил
участок
Ukaenda
kwa
waganga
Ты
пошла
к
колдунам
Ili
ashindwe
kujenga
Чтобы
он
не
смог
построить
Hilo
mungu
akapinga,
akapinda
Но
Бог
этому
воспротивился,
воспротивился
Akamjalia
kujenga,
tukasau
kupanga
Благословил
его
на
строительство,
мы
забыли
о
планах
Kumbe
wewe
ulipinda,
ulipinda
А
ты
всё
строила
козни,
строила
козни
Ukawa
unamuinda,
ukamuinda
Ты
подстерегала
его,
подстерегала
Alipo
kuwa
mgonjwa
haukuja
kumuona
Когда
он
болел,
ты
не
пришла
его
навестить
Alipokufa
wa
kwanza
ama
ulikuja
kutafuna
Когда
он
умер,
ты
первой
прибежала
поживиться
Mali
za
urithi,
zisi
fanye
utuue
Наследством,
не
дай
Бог,
из-за
него
мы
переубиваем
друг
друга
Mali
zetu
sisi
vipi
zikufae
wewe?
Это
наше
имущество,
как
оно
может
тебе
пригодиться?
(Ulilia
lia)
ulilia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia
uliona
haya)
(Ты
не
радовалась,
тебе
было
стыдно)
Ulilia,
(ulilia
lia)
ulilia
lia
Ты
плакала,
(плакала,
плакала)
плакала,
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia
uliona
haya)
(Ты
не
радовалась,
тебе
было
стыдно)
Siku
ya
msiba
В
день
похорон
Asiye
kujua,
alikujua
Те,
кто
тебя
не
знали,
узнали
Ulimlilia
baba
kama
ni
mtu
muimu
kwenye
familia
Ты
оплакивала
отца,
как
будто
он
был
самым
важным
человеком
в
семье
Siku
ya
msiba
В
день
похорон
Asiye
kujua
alikujua
Те,
кто
тебя
не
знали,
узнали
Ulimlilia
baba
kama
ni
mtu
muimu
kwenye
familia
Ты
оплакивала
отца,
как
будто
он
был
самым
важным
человеком
в
семье
Kaka
yangu
miee
Мой
брат
Kwanini
atangulie?
Почему
он
ушел
первым?
Bora
ningekufa
mie!
Лучше
бы
я
умерла!
Eti
ulilia
Так
ты
плакала
Kaka
yangu
miee
Мой
брат
Kwanini
atangulie?
Почему
он
ушел
первым?
Bora
ningekufa
mie!
Лучше
бы
я
умерла!
Naona
kaniachia
watoto
wadogo
Он
оставил
мне
маленьких
детей
Kama
sio
yule
waenzi
zile,
unieza
zogo
Если
бы
не
тот
парень,
ты
бы
устроила
скандал
Kaniachia
watoto
wadogo
Он
оставил
мне
маленьких
детей
Yani
hufanani
na
yule
aliegeukaga
mbogooo
Ты
совсем
не
похожа
на
ту,
которая
раньше
притворялась
доброй
(Ulilia
lia)
ulilia
lia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала,
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia
uliona
haya)
uliona
hayaaaa
(Ты
не
радовалась,
тебе
было
стыдно)
было
стыдно
(ulilia
lia)
ulilia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia)
furahia
(uliona
haya)
(Ты
не
радовалась)
радовалась
(тебе
было
стыдно)
Ilipita
mwezi
mmoja
baada
ya
msiba
Прошел
месяц
после
похорон
Kulikuja
namba
moja
ndugu,
kuenzi
kifo
cha
baba
Пришел
главный
родственник
почтить
память
отца
Yani
mwezi
mmoja
baada
ya
msiba
Прошел
месяц
после
похорон
Kulikuja
namba
moja
ndugu,
kuenzi
kifo
cha
baba
Пришел
главный
родственник
почтить
память
отца
Mara
ulisimama
katikati
ya
umati
ukiwa
na
karatasi
Ты
встала
посреди
толпы
с
бумагой
в
руках
Eti,
ukasema
ni
hati
na
nyumba
haituhusu
sisi
И
сказала,
что
это
документ,
и
дом
нам
не
принадлежит
Ile
nyumba
ya
urithi
leo
si
yetu
sisi
Этот
дом,
наше
наследство,
теперь
не
наш
Kama
ni
nyumba
ya
urithi,
haaaya
ah-ha!
Если
это
дом,
наше
наследство,
то
нет,
ах-ха!
(Ulilia
lia)
ulilia
lia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала,
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia
uliona
haya)
uliona
haya
we
(Ты
не
радовалась,
тебе
было
стыдно)
тебе
было
стыдно
(ulilia
lia)
ulilia
lia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала,
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia)
furahia
(uliona
haya)
haya!
(Ты
не
радовалась)
радовалась
(тебе
было
стыдно)
стыдно!
Waunguze
Сожгите
их
Bonseee
Всеее
(Ulilia
lia)
ulilia
lia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала,
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia
uliona
haya)
uliona
haya
we
(Ты
не
радовалась,
тебе
было
стыдно)
тебе
было
стыдно
(ulilia
lia)
ulilia
lia
(Ты
плакала,
плакала)
плакала,
плакала
(Kumbe
wivu
mbaya)
kumbe
wivu
mbaya
(А
на
самом
деле
завидовала)
завидовала
(Hukufurahia)
furahia
(uliona
haya)
haya
(Ты
не
радовалась)
радовалась
(тебе
было
стыдно)
стыдно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.