Текст и перевод песни IX Fall$ - FAILED_TO_EXECUTE_090418 (Interlude)

It really fucked me up
I couldn't get enough
On my own
I felt my life was literally
About to end before I even own up
To my mistakes
And everything that I had done wrong
Thought it was late
Belated birthdays are so fucking long
Far far away
Dedicated wasn't a fucking prolong
My my mistake
I apologize
I apologize
I apologize
I apologize
I apologize
I apologize

The 9th of April 2018, suicide note
Over the last 3 years, I've went through a lot of shit
Everything from being physically abused by my dad
Failing to stay sane, always having the urge to end everything
And failing to help those around me
Taking my own life is probably a very selfish act
Because I know there are people around me who care about me
But I honestly see no purpose in living anymore
All I'm doing is putting myself through unnecessary torture
Which is damaging me day-by-day, it's pointless
Whoever reads this, I just want you to know that your actions
Have no relation to my decision, and even if you have once knocked me down
The reality is I'm an extremely weak person
I've always been there to help everyone around me
No matter what they've done to me in the past
But sometimes I wish I wasn't so altruistic
Keep on smiling, and remember that your life has a purpose
Sadly mine doesn't
Lots of love, Rían

Это действительно испортило мне настроение
Я не мог насытиться
Самостоятельно
Я чувствовал, что моя жизнь была буквально
Все закончится еще до того, как я признаюсь
К моим ошибкам
И все, что я сделал неправильно
Думал, что уже поздно
Запоздалые дни рождения такие чертовски длинные
Далеко-далеко
Посвящение не было гребаным пролонгированием
Моя, моя ошибка
Я прошу прощения
Я прошу прощения
Я прошу прощения
Я прошу прощения
Я прошу прощения
Я прошу прощения

9 апреля 2018 года, предсмертная записка
За последние 3 года я прошел через много дерьма
Все, начиная с физического насилия со стороны моего отца
Неспособность оставаться в здравом уме, постоянное желание покончить со всем
И неспособность помочь тем, кто меня окружает
Покончить с собой, вероятно, очень эгоистичный поступок
Потому что я знаю, что вокруг меня есть люди, которые заботятся обо мне
Но, честно говоря, я больше не вижу смысла в жизни
Все, что я делаю, это подвергаю себя ненужным пыткам
Что вредит мне изо дня в день, это бессмысленно
Кто бы ни читал это, я просто хочу, чтобы вы знали, что ваши действия
Не имеешь никакого отношения к моему решению, и даже если ты однажды сбил меня с ног
Реальность такова, что я чрезвычайно слабый человек
Я всегда был рядом, чтобы помочь всем вокруг меня
Неважно, что они делали со мной в прошлом
Но иногда я жалею, что не был таким альтруистичным
Продолжайте улыбаться и помните, что у вашей жизни есть цель
К сожалению, мой этого не делает
С большой любовью, Риан