IX-XII-MCMXCIX (Outro) - IX Fall$ перевод на французский

IX-XII-MCMXCIX (Outro)

It's time to say goodbye
Let the tears fall
I never thought that'd I'd be
Standing here on my own
With a smile
Hiding away all the pain
Beaten right down
Lifted back up
But I'll never be sane

Ah good boy
Now look
Ryan, love, gone, stop
Ah yes
Ryan, love, gone, stop
Thank you
Good boy, that's very good
Well done

Been a while
Since I last felt like my life was pretend
In the night
Starin' at the stars that went over my head
And then I
Have a long look at the life that I've lead
Wanna cry
I regret the times that I wish I was dead
Wish I was dead

They said I'd be fine
So why am I afraid
They said I'm alright
So why am I insane
They said I'd be fine
So why am I afraid
They said I'm alright
So why am I insane

Ryan, love, gone, stop
Ryan, love, gone, stop

IX-XII-MCMXCIX (Outro)

Il est temps de dire au revoir
Laisse les larmes tomber
Je n'aurais jamais pensé que je serais
Debout ici, seul
Avec un sourire
Cachant toute la douleur
Frappé à terre
Relevé
Mais je ne serai jamais sain d'esprit

Ah, bon garçon
Maintenant, regarde
Ryan, amour, parti, stop
Ah, oui
Ryan, amour, parti, stop
Merci
Bon garçon, c'est très bien
Bien joué

Ça fait longtemps
Depuis que j'ai eu l'impression que ma vie était une fiction
Dans la nuit
Je fixais les étoiles qui passaient au-dessus de ma tête
Et puis j'ai
Jeté un long regard sur la vie que j'ai menée
J'ai envie de pleurer
Je regrette les moments où j'aurais voulu être mort
J'aurais voulu être mort

Ils ont dit que j'irais bien
Alors pourquoi ai-je peur
Ils ont dit que j'allais bien
Alors pourquoi suis-je fou
Ils ont dit que j'irais bien
Alors pourquoi ai-je peur
Ils ont dit que j'allais bien
Alors pourquoi suis-je fou

Ryan, amour, parti, stop
Ryan, amour, parti, stop