Blueberries & Cream - Ian Carrick перевод на французский

Blueberries & Cream

It's Easter morning, there's eggs on the floor
Eggs made of chocolate with a raspberry core
I ate a whole handful and three fluffy green peeps
It's noon and I'm already falling I'm falling I'm falling asleep

Yes I have to be careful with sneaky candy
So my favorite treat is blueberries blueberries blueberries and cream

Tonight I'm a tiger, my sister's a mouse
Halloween evening and all through the house
You'll find trick or treaters now stuck to the couch
We started with one piece and couldn't stop, couldn't stop filling our mouths

Yes I have to be careful with sneaky candy
So my favorite treat is blueberries blueberries blueberries and cream

Thanksgiving pumpkin pie, licking my plate
Hanukkah babka Christmas fudge cake
All this festive sweetness makes me hyper until
I crash and feel cranky until I eat sugar, oh sugar, oh sugar again

It's a familiar cycle, I need a plan
For dessert we've having blueberries blueberries blueberries and cream
Yes my favorite treat is blueberries blueberries blueberries and cream

Dadeedadeedadada
Dumdadeumushda
Daumdedadaumdadadada
Umdadeedadaumdadadadedododo
Umdadadeedeedadaumdadadeedadadado

Myrtilles et Crème

C'est le matin de Pâques, il y a des œufs sur le sol
Des œufs en chocolat avec un cœur à la framboise
J'ai mangé une poignée entière et trois petits poussins verts
Il est midi et je m'endors déjà, je m'endors, je m'endors

Oui, je dois faire attention aux bonbons sournois
Alors ma gourmandise préférée, c'est des myrtilles, des myrtilles, des myrtilles et de la crème

Ce soir je suis un tigre, ma sœur est une souris
Soir d'Halloween et dans toute la maison
Tu trouveras des enfants déguisés maintenant collés au canapé
On a commencé avec un seul morceau et on n'a pas pu s'arrêter, on n'a pas pu s'arrêter de se remplir la bouche

Oui, je dois faire attention aux bonbons sournois
Alors ma gourmandise préférée, c'est des myrtilles, des myrtilles, des myrtilles et de la crème

Tarte à la citrouille de Thanksgiving, je lèche mon assiette
Babka de Hanoucca, gâteau au fudge de Noël
Toute cette douceur festive me rend hyperactif jusqu'à ce que
Je m'écroule et je suis grincheux jusqu'à ce que je mange du sucre, oh du sucre, oh encore du sucre

C'est un cycle familier, j'ai besoin d'un plan
Pour le dessert, on prend des myrtilles, des myrtilles, des myrtilles et de la crème
Oui, ma gourmandise préférée, c'est des myrtilles, des myrtilles, des myrtilles et de la crème

Dadeedadeedadada
Dumdadeumushda
Daumdedadaumdadadada
Umdadeedadaumdadadadedododo
Umdadadeedeedadaumdadadeedadadado