Текст и перевод песни Ibraah - Nimpende

Nimpende

Mmmh mmh aah ah
(Wambaga Made it)

Eh kutwa namwomba Mungu anijalie
Maumivu mbali yanipitie
Maana hayaeleweki haya, hayasomeki mapenzi
Nami nimpate wa kwangu atulie
Mwenyewe tu nijisevie
Maana hayaeleweki haya, yamejaa u-fake mapenzi

Na yasiwe ya kupostiana, na vikopakopa kwa mitandao
Tena n′choresha, tena nogesha
Chonde asiwe ya kufokafoka, mwisho yakaniacha na stress kibao
Adeke na kun'chekesha, mvua ikinyesha yeh, eeh

Asije ninyanyapaa, awe mkweli tu asijeongopa
Mwenzenu kuteswa naogopa aah
Asiwe na mipasho kama Khadija Koppa
Tupendane, wasimteke Vibopa
Yasiwe ya Konde na Wolper ah, kila siku michambo

Nataka nimpende, anipende nami nimpende
Anipende yaani nimpende eeh
Nataka nimpende eh, mwenzenu nataka nimpende
Anipende, nami nimpende, anipende yaani nimpende, anipende eeh
Anionyeshe upendo mpaka nijisahau

Yeah eh, mmh lololoh mmh
Mi nakuna kuna, mi nakuna kuna ooh
Mmmh mmh

Na asiwe wa kususasusa hata nikimwambia twende tukaoge
Asiseme nikaoge mwenyewe, mwenyewe
Na yangu asijeipangusa akili yangu, mwisho aikoroge
Awe Harmo nitakacho nipewe, nipewe mmh

Awe yangu medali aah aah
Kwa kila hali na mali
Yaani ntakesha kwa Mungu nitasali
Aah mabaya yasikupate, amwepushe
Na kitandani asiwe bonge, atamaliza godoro
Atulie, asimalize chochoro
Nisimfume, usiku wa kiza totoro

Yeh eeh tena asije ninyanyapaa
Awe mkweli tu asijeongopa
Mwenzenu kuteswa naogopa aah
Asiwe na mipasho kama Khadija Kopa
Tupendane ka Rika na Choppa
Yasiwe ya Konde na Wolper ah, kila siku michambo

Nataka nimpende, anipende nami nimpende
Anipende yaani nimpende eeh
Nataka nimupende eh, mwenzenu nataka nimpende
Anipende, nami nimpende, anipende yaani nimpende, anipende eeh
Anionyeshe upendo mpaka nijisahau

Chinga, Konde Music Worldwide
Mmh eh mmh eh (The Mix, The Mix)
Chinga, Konde Music Worldwide
Mmmh mmh

Люби её

Ммм ммм ааа ах
(Wambaga сделал это)

Эй, каждый день молюсь Богу, чтобы он даровал мне
Чтобы боль прошла мимо меня
Ведь это непонятно, это нечитаемо, эта любовь
И чтобы я нашел свою, чтобы успокоиться
Чтобы самому себе послужить
Ведь это непонятно, это полно фальши, эта любовь

И чтобы не выставлять напоказ, с фильтрами в соцсетях
Еще и смешить, еще и баловать
Пожалуйста, пусть не будет крикливой, в конце концов, оставив меня со стрессом
Пусть ласкает и смешит меня, когда идет дождь, да, эй

Пусть не стыдит меня, пусть будет честной, пусть не боится
Друг ваш, боюсь мучений, ах
Пусть не скандалит, как Хадиджа Коппа
Давай любить друг друга, пусть Вибопа не вмешивается
Пусть не будет как у Конде и Волпер, ах, каждый день ссоры

Хочу любить её, чтобы она любила меня, и я любил её
Чтобы любила меня, то есть, любила меня, эй
Хочу любить её, эй, ваш друг хочет любить её
Чтобы любила меня, и я любил её, чтобы любила меня, то есть любила меня, любила меня, эй
Чтобы показывала любовь, пока я не забудусь

Да, эй, ммм лололох ммм
Я ласкаю, я ласкаю, ох
Ммм ммм

И чтобы не вредничала, даже если я скажу ей: "Пойдем, искупаемся"
Чтобы не говорила: "Искупайся сам, сам"
И чтобы не играла с моим разумом, в конце концов, не перевернула его
Пусть будет Гармонией, что попрошу, то и даст, даст, ммм

Пусть будет моей медалью, ах, ах
Во всем и во всем имуществе
То есть, буду бодрствовать ради Бога, буду молиться
Ах, пусть плохое тебя не коснется, пусть он защитит тебя
И в постели пусть не будет огромной, износится матрас
Пусть будет спокойной, не износится улица
Чтобы я не убежал, темной ночью

Да, эй, еще раз, пусть не стыдит меня
Пусть будет честной, пусть не боится
Друг ваш, боюсь мучений, ах
Пусть не скандалит, как Хадиджа Копа
Давай любить друг друга, как Рика и Чоппа
Пусть не будет как у Конде и Волпер, ах, каждый день ссоры

Хочу любить её, чтобы она любила меня, и я любил её
Чтобы любила меня, то есть любила меня, эй
Хочу любить её, эй, ваш друг хочет любить её
Чтобы любила меня, и я любил её, чтобы любила меня, то есть любила меня, любила меня, эй
Чтобы показывала любовь, пока я не забудусь

Чинга, Konde Music Worldwide
Ммм эй ммм эй (The Mix, The Mix)
Чинга, Konde Music Worldwide
Ммм ммм