Man on Fire - Idahams перевод на немецкий

Man on Fire

If you get too much Dem go say you dey press
If you fine too much Dem go say you be gay oo ehh
And If you hustle well Dem go say you dey run street
If you get too much Dem go say you do jazz ooh

But you know say talk is cheap
You know say man must talk
I no dey listen o dem no dey pay my bills
But you know say talk is cheap
You know say man must talk
I no dey listen o dem no dey pay my bills
Drink water mind your business use that energy for yourself
Here comes a man on fire
Drink water mind your business use that energy for yourself
Here comes a man on fire

Naso this life dey be
When You dey dey hustle Dem no dey see
Na wen you wan flex Dem go dey see
Dem go dey start to do jealousy
Naso dem change am for my padi
Because he geti too much money
But na dem talk say you too lazy.
And there children dey oversea
Ah
When you dey cruise that your ride o
Dem go stop you for road oh
Say o anything for the boys anything for the boys
Yeah yeah yeah yeah
When Dem see you for club oh
As you come start to pop oh

Dem go start to harass oo
Chinekeme iyei

If you get too much dem go say you dey press
If you fine too much dem go say you be gay oo ehh
And If you hustle well dem go say you dey run street
If you get too much dem go say you do jazz ooh

But you know say talk is cheap
You know say man must talk
I no dey listen all dem no dey pay my bills
But you know say talk is cheap
You know say man must talk
I no dey listen o dem no dey pay my bills
Drink water mind your business use that energy for yourself
Here comes a man on fire
Drink water mind your business use that energy for yourself
Here comes a man on fire

Mann in Flammen

Wenn du zu viel hast, sagen sie, du gibst an
Wenn du zu gut aussiehst, sagen sie, du bist schwul, oh ehh
Und wenn du dich gut durchschlägst, sagen sie, du bist ein Straßenjunge
Wenn du zu viel hast, sagen sie, du hast gezaubert, ooh

Aber du weißt, Gerede ist billig
Du weißt, der Mensch muss reden
Ich höre nicht zu, sie bezahlen meine Rechnungen nicht
Aber du weißt, Gerede ist billig
Du weißt, der Mensch muss reden
Ich höre nicht zu, sie bezahlen meine Rechnungen nicht
Trink Wasser, kümmere dich um deine Angelegenheiten, nutze diese Energie für dich selbst
Hier kommt ein Mann in Flammen
Trink Wasser, kümmere dich um deine Angelegenheiten, nutze diese Energie für dich selbst
Hier kommt ein Mann in Flammen

So ist das Leben
Wenn du dich abmühst, sehen sie es nicht
Erst wenn du dich amüsieren willst, sehen sie es
Sie fangen an, neidisch zu werden
So haben sie es meinem Kumpel heimgezahlt
Weil er zu viel Geld hat
Aber sie haben gesagt, er sei zu faul.
Und ihre Kinder sind in Übersee
Ah
Wenn du mit deinem Wagen herumfährst
Halten sie dich auf der Straße an
Sagen, gib den Jungs was, gib den Jungs was
Yeah, yeah, yeah, yeah
Wenn sie dich im Club sehen
Wenn du anfängst zu feiern

Fangen sie an, dich zu belästigen
Chinekeme iyei

Wenn du zu viel hast, sagen sie, du gibst an
Wenn du zu gut aussiehst, sagen sie, du bist schwul, oh ehh
Und wenn du dich gut durchschlägst, sagen sie, du bist ein Straßenjunge
Wenn du zu viel hast, sagen sie, du hast gezaubert, ooh

Aber du weißt, Gerede ist billig
Du weißt, der Mensch muss reden
Ich höre nicht zu, sie bezahlen meine Rechnungen nicht
Aber du weißt, Gerede ist billig
Du weißt, der Mensch muss reden
Ich höre nicht zu, sie bezahlen meine Rechnungen nicht
Trink Wasser, kümmere dich um deine Angelegenheiten, nutze diese Energie für dich selbst
Hier kommt ein Mann in Flammen
Trink Wasser, kümmere dich um deine Angelegenheiten, nutze diese Energie für dich selbst
Hier kommt ein Mann in Flammen