Текст и перевод песни Igor Mabano - Ndagutekereza

Ndagutekereza

Humura
Umutima ugukunda urahari
Oya wirira
Ntaho nagiye ndahari
Kandi ndabizi urukumbuzi ruhoraho
Gusa icyakubwira uko nanjye ubu
Naba mereweee
Ndi kure yaweee
Aho utabonaaa
Kandi ndabiziii turi kumwe
Ndagutekereza

Simbona mu maso hawe
Gusa ndahashushanya
Sinjya ngira agahinda
Oya ndaririmba
Kuko nzi koooo turi kumwe
Ndagutekereza
Ndagutekereza oooh

Nanjye nd'umuntu ndagukumbura
Gusa ntibyoroshye ndijyijyisha
Hatagira abambona bagaseka
N'iyo umpamagaye buri musi
Ndaryoherwa,ndaryoherwa
Simba numva nasinzira ngo ntibagirwa
Rya jwi ryawe

Simbona mu maso hawe gusa ndahashushanya
Sinjya ngira agahinda
Oya ndaririmba
Kuko nzi ko turi kumwe
Ndagutekereza
Ooooh ooohh ooohhh
Simbona mu maaaaso
Ooooooooh
Ndagutekerezaaa

Simbona mu maso hawe gusa ndahashushanya
Sinjya ngira agahinda
Oya ndaririmba
Kuko nzi ko turi kumwe
Ndagutekereza

Je pense à toi

Sois tranquille
Mon cœur t'aime toujours
Ne t'inquiète pas
Je ne suis pas parti, je suis là
Je sais que tu me manques, et c'est toujours le cas
Mais ce que je peux te dire, c'est comment je me sens maintenant
Je suis mal
Je suis loin de toi
Là où tu ne peux pas me voir
Et je sais, nous sommes ensemble
Je pense à toi

Je ne vois pas ton visage
Mais je l'imagine dans ma tête
Je ne suis jamais triste
Non, je chante
Parce que je sais que nous sommes ensemble
Je pense à toi
Je pense à toi, ooh

Moi aussi, je suis un homme et je te manque
Mais ce n'est pas facile, je me retiens
De peur que quelqu'un me voie et se moque de moi
Même si tu m'appelles chaque jour
Je me sens bien, je me sens bien
Je ne peux pas dormir sans penser à ta voix
Ta voix

Je ne vois pas ton visage, mais je l'imagine dans ma tête
Je ne suis jamais triste
Non, je chante
Parce que je sais que nous sommes ensemble
Je pense à toi
Ooh, ooh, ooh
Je ne vois pas tes yeux
Ooh
Je pense à toi

Je ne vois pas ton visage, mais je l'imagine dans ma tête
Je ne suis jamais triste
Non, je chante
Parce que je sais que nous sommes ensemble
Je pense à toi