GO GODZILLA GO - Ikaперевод на русский




GO GODZILLA GO
ВПЕРЕД, ГОДЗИЛЛА, ВПЕРЕД!
Oh my God, it's terrible
О боже мой, это ужасно!
Help me, help me!
Помоги мне, помоги!
Attention to all the people in the area
Внимание всем людям в этом районе!
There's a monster and it's ravaging
Там монстр, и он все крушит!
It's a few hundred meters tall and it's dangerous!
Он высотой в несколько сотен метров, и он опасен!
You gotta go home right now
Вы должны идти домой прямо сейчас!
To all the people, go home!
Всем людям, идите домой!
'Cause it's really dangerous
Потому что это действительно опасно!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Is that a dinosaur
Это динозавр?
Thousand feet or more
Тысяча футов или больше?
Bigger than ya fear
Больше, чем твой страх?
Listen, can't you hear
Слушай, разве ты не слышишь?
It's comin' closer
Он приближается!
You cannot run in any direction
Ты не можешь бежать ни в каком направлении.
No place to hide, ain't got no protection
Негде спрятаться, нет никакой защиты.
It can be sorrow, blood, and destruction
Это может быть горе, кровь и разрушение.
But it can give you incredible emotion
Но это может дать тебе невероятные эмоции.
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Jurassic lizard superstar hero
Юрский ящер, суперзвезда-герой!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
For the people, for the planet
Ради людей, ради планеты!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Jurassic lizard superstar hero
Юрский ящер, суперзвезда-герой!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
For the people, for the planet
Ради людей, ради планеты!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Bad in outer space
Зло в космосе.
Mining human race
Угрожает человеческой расе.
Nuclear warrior
Ядерный воин.
Come on in for more
Давай еще!
We feel in trouble
Мы чувствуем опасность.
You cannot run in any direction
Ты не можешь бежать ни в каком направлении.
No place to hide, ain't got no protection
Негде спрятаться, нет никакой защиты.
It can be sorrow, blood, and destruction
Это может быть горе, кровь и разрушение.
But it can give you incredible emotion
Но это может дать тебе невероятные эмоции.
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Jurassic lizard superstar hero
Юрский ящер, суперзвезда-герой!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
For the people, for the planet
Ради людей, ради планеты!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Jurassic lizard superstar hero
Юрский ящер, суперзвезда-герой!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
For the people, for the planet
Ради людей, ради планеты!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Is that a dinosaur
Это динозавр?
Thousand feet or more
Тысяча футов или больше?
Bigger than ya fear
Больше, чем твой страх?
Listen, can't you hear
Слушай, разве ты не слышишь?
It's comin' closer
Он приближается!
You cannot run in...
Ты не можешь бежать ни в...
No place to hide...
Негде спрятаться...
It can be sorrow...
Это может быть горе...
But it can give you incredible emotion
Но это может дать тебе невероятные эмоции.
Attention to all the people in the area
Внимание всем людям в этом районе!
There's a monster and it's ravaging
Там монстр, и он все крушит!
It's a few hundred meters tall and it's dangerous!
Он высотой в несколько сотен метров, и он опасен!
You gotta go home right now
Вы должны идти домой прямо сейчас!
To all the people, go home!
Всем людям, идите домой!
'Cause it's really dangerous
Потому что это действительно опасно!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Jurassic lizard superstar hero
Юрский ящер, суперзвезда-герой!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
For the people, for the planet
Ради людей, ради планеты!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
Jurassic lizard superstar hero
Юрский ящер, суперзвезда-герой!
Go, Godzilla, go
Вперед, Годзилла, вперед!
For the people, for the planet
Ради людей, ради планеты!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!
Go, go
Вперед, вперед!




Авторы: L.pernici, L.boiardi Serri
Ika - SUPER EUROBEAT VOL.93
Альбом SUPER EUROBEAT VOL.93
дата релиза
16-12-1998

1   GET AWAY
2   BAD DESIRE (EXTENDED MIX)
3   Soccer Soccer Soccer
4   FEEL LIKE HEAVEN
5   JUST AN ILLUSION (EXTENDED MIX)
6   TAKE A LOOK IN MY HEART (EXTENDED MIX)
7   YOU REALLY GOT ME (TYM B EDIT)
8   MY SWEET BANANA
9   D.I.S.C.O.
10   ELECTRIC WOMAN
11   STUFF LIKE THAT
12   ONE NIGHT IN ARABIA
13   NO ONE SLEEP IN TOKYO
14   BREAK THE NIGHT
15   ONLY 4 YOUR LOVE
16   Are You Ready To Dance
17   GET WILD
18   GOIN' ON
19   I LOVE YOU LIKE YOU ARE
20   LOVE ME TENDER
21   BAD NEWS
22   EVERYBODY'S WARMING
23   GO GODZILLA GO
24   Feel Ya Power
25   BIG IN JAPAN
26   NIGHT FEVER
27   HEART BREAKER (TYM B EDIT)
28   SOUND OF MY HEART (TYM B EDIT)
29   SOUL GASOLINE (POWER SOUL MIX)
30   NEVER STOP (EXTENDED MIX)
31   TASTE OF LOVE (EXTENDED MIX)
32   VICTIM OF LOVE (EXTENDED MIX)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.