Que Tal - Imaginasamba перевод на немецкий

Que Tal

Você sabe que não tem volta, eu também
A gente deu errado, mas se deu bem
Foi foda o nosso namoro
A gente era incrível, só não era um pro outro

Daí eu sei que você tem saudade
Daqui eu tô morrendo de vontade
De te ver de novo e de meter o louco
E fingir que a gente nunca terminou

Que tal, a gente botar a saudade em dia
Que tal, fazer aquele amor covardia
Que tal, pelo menos uma vez
Deixar o nosso corpo esquecer que é ex

Que tal, a gente botar a saudade em dia
Que tal, fazer aquele amor covardia
Que tal, pelo menos uma vez
Deixar o nosso corpo esquecer que é ex

Você sabe que não tem volta, eu também
A gente deu errado, mas se deu bem
Foi foda o nosso namoro
A gente era incrível, só não era um pro outro

Daí eu sei que você tem saudade
Daqui eu tô morrendo de vontade
De te ver de novo e de meter o louco
E fingir que a gente nunca terminou

Que tal, a gente botar a saudade em dia
Que tal, fazer aquele amor covardia
Que tal, pelo menos uma vez
Deixar o nosso corpo esquecer que é ex

Que tal, a gente botar a saudade em dia
Que tal, fazer aquele amor covardia
Que tal, pelo menos uma vez
Deixar o nosso corpo esquecer que é ex

Que tal, a gente botar a saudade em dia
Que tal, fazer aquele amor covardia
Que tal, pelo menos uma vez
Deixar o nosso corpo esquecer que é ex

Deixar o nosso corpo esquecer que é ex
Que tal

Wie wär's

Du weißt, es gibt kein Zurück, ich auch
Wir sind gescheitert, aber es war gut zwischen uns
Unsere Beziehung war der Hammer
Wir waren unglaublich, nur nicht füreinander bestimmt

Und ich weiß, dass du Sehnsucht hast
Und ich sterbe hier vor Verlangen
Dich wiederzusehen und verrückt zu spielen
Und so zu tun, als hätten wir uns nie getrennt

Wie wär's, wenn wir unsere Sehnsucht stillen
Wie wär's, wenn wir diese hemmungslose Liebe machen
Wie wär's, wenigstens einmal
Unsere Körper vergessen lassen, dass wir Ex sind

Wie wär's, wenn wir unsere Sehnsucht stillen
Wie wär's, wenn wir diese hemmungslose Liebe machen
Wie wär's, wenigstens einmal
Unsere Körper vergessen lassen, dass wir Ex sind

Du weißt, es gibt kein Zurück, ich auch
Wir sind gescheitert, aber es war gut zwischen uns
Unsere Beziehung war der Hammer
Wir waren unglaublich, nur nicht füreinander bestimmt

Und ich weiß, dass du Sehnsucht hast
Und ich sterbe hier vor Verlangen
Dich wiederzusehen und verrückt zu spielen
Und so zu tun, als hätten wir uns nie getrennt

Wie wär's, wenn wir unsere Sehnsucht stillen
Wie wär's, wenn wir diese hemmungslose Liebe machen
Wie wär's, wenigstens einmal
Unsere Körper vergessen lassen, dass wir Ex sind

Wie wär's, wenn wir unsere Sehnsucht stillen
Wie wär's, wenn wir diese hemmungslose Liebe machen
Wie wär's, wenigstens einmal
Unsere Körper vergessen lassen, dass wir Ex sind

Wie wär's, wenn wir unsere Sehnsucht stillen
Wie wär's, wenn wir diese hemmungslose Liebe machen
Wie wär's, wenigstens einmal
Unsere Körper vergessen lassen, dass wir Ex sind

Unsere Körper vergessen lassen, dass wir Ex sind
Wie wär's