Imanemun feat. Erfan & Gdaal - BVK - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Imanemun feat. Erfan & Gdaal - BVK




آتیشم تنده بد، مث جهنمه ردیف اول کنسرتم
Это похоже на ад в первом ряду моего концерта
بگ توو بگ پشت هم ، به زندگی نمیدم من فرجه اصلا
Я не возвращаюсь к жизни, я совсем не далеко.
ببین چجوری رسیدیم ما کفو تا سقف
Посмотри, как мы добрались до потолка.
هر جای این کره خاکی بری ردّمون هست
Где угодно на этой планете есть Редмонд.
همه جا ، میکشن برا ما صف
Повсюду они выстраиваются в очередь за нами
تورنتو بوداپست ، استکهلم
Торонто Будапешт Стокгольм
حالا خودت بهم بگو خودت
А теперь скажи мне сам.
کی خداست؟ دآشت
Кто такой Бог?
تو که سیخی ما به اینکه بدیم چیو بازتاب
Ты-шампур, который мы даем, какое отражение?
فلوم سواره رو بیت میکوبه کیکو باز دارا
Кавалерия флума бьет Кико баз дара
ک* خوار اکسپریمنتال نیکولاس جار
K * экспериментальный Пожиратель Николас Джарр
یه گوشه میزنیم با عرف سک لیس
Мы свернем за угол вместе с СЭК Лисс.
میخندیم و نمیدونیم چیه فازت جدی
Мы смеемся и не понимаем, что серьезно.
پیکی هم و کورت میکنم ، بهم بگو توماس شلبی
Пики и Курт скажи мне Томас Шелби
واسه ده سالش آره ، بابا ولم کن
На десять лет, папочка, отпусти меня.
تیمم برنامه داره ، بابا ولم کن
У моей команды есть планы, папа, отпусти меня.
یه عمر سرمایه داره ، بابا ولم کن
У него капитал на всю жизнь, папа, отпусти меня.
هفت تا الماسِ خالص ، بابا ولم کن
Семь чистых бриллиантов, папа, отпусти меня.
میدرخشیم توو سیاهیِ شب
Мы сияем в черной ночи.
با اینکه تنمون سر تا پا سیاهه یه دست
Хотя мы все черные.
شعرامون یه جور بیماریه بد
Наша поэзия немного больна.
بیا بچش از این لیوانی که سمه
Попробуй этот бокал с ядом.
عرفان سوبرش هم چت تر از توئه
Эрфан собреш болтливее тебяئ
کل تیمم چفت تر از توئه
Вся моя команда быстрее тебя
داری ذوق چند تا شِفت در و دورت
Получаю удовольствие несколько стволов и Дорт
دا*ا زشت تر اَ خودت رخا زبر تر از موکت
Да * уродливее ковра
عرفان داره حس برا خودش
Мистицизм-это самоощущение.
دافه اف بر و رخش ویلا شف برا خودش
Dufe FBR и rakh Villa Shaf для себя
هر چی باشه قسمتِ خودش
Какова бы ни была его роль
ولی عرفان مینویسه قصه رو خودش
Но Эрфан пишет историю сам.
یارو شاخه پای منبرِ خودش
Коув стреляет в свою собственную ногу с кафедры
انگار قیصرِ دوئه ولی گِ* تر اَ توئه
Это как Кайзер-два, но черт бы тебя побрал!
با اون هیکل قُرش کلِ خلقتش فوله
С его телосложением все его творение полно.
منم عینم به کپه توپه عینکِ بنه
Я целюсь в кучу кроличьих очков.
میگم ایولا گله پولو زمینی برسون
Я говорю, ила, собери стадо поло.
چون که پی پَله پُره
Потому что лестница заполнена.
پوله واسه فرارم از زیر سیل زده پره
Это деньги для меня, чтобы спастись от наводнения.
حالا پر شده کیسه دیگه هی سرش شله
Теперь она полна, у него есть еще один мешок.
پایداره
Пайдара
واسه ده سالش آره ، بابا ولم کن
На десять лет, папочка, отпусти меня.
تیمم برنامه داره ، بابا ولم کن
У моей команды есть планы, папа, отпусти меня.
یه عمر سرمایه داره ، بابا ولم کن
У него капитал на всю жизнь, папа, отпусти меня.
هفت تا الماسِ خالص ، بابا ولم کن
Семь чистых бриллиантов, папа, отпусти меня.
میدرخشیم توو سیاهیِ شب
Мы сияем в черной ночи.
با اینکه تنمون سر تا پا سیاهه یه دست
Хотя мы все черные.
شعرامون یه جور بیماریه بد
Наша поэзия немного больна.
بیا بچش از این لیوانی که سمه
Попробуй этот бокал с ядом.
واسه ده سالش آره ، بابا ولم کن
На десять лет, папочка, отпусти меня.
تیمم برنامه داره ، بابا ولم کن
У моей команды есть планы, папа, отпусти меня.
یه عمر سرمایه داره ، گفتم بابا ولم کن
Я сказал: "Папа, отпусти меня".
هفت تا الماسِ خالص ، بابا ولم کن
Семь чистых бриллиантов, папа, отпусти меня.
میدرخشیم توو سیاهیِ شب
Мы сияем в черной ночи.
با اینکه تنمون سر تا پا سیاهه یه دست
Хотя мы все черные.
شعرامون یه جور بیماریه بد
Наша поэзия немного больна.
بیا بچش از این لیوانی که سمه
Попробуй этот бокал с ядом.
بالا پایین میشه آرواره
Вверх и вниз
پشتِ میکروفون باز داره
За открытым микрофоном
رادیو تی وی تا ماهواره
Радио телевидение на спутник
همه جا صدای من پخش تو 4 قاره
Везде мой голос звучит на 4 континентах
وقتی میشنوی فقط میگی شاهکاره
Когда вы слышите это, вы просто говорите, что это шедевр.
کانکشا پایداره تو ام تنها کانکشنت وای فایِ
Связь стабильна, у вас есть только Wi-Fi-разъем
بنجامین یه تیریپی بام داره
У Бенджамина есть крыша тирипи
بدمش بره برمیگرده باز آره
Отпусти его, он вернется.
بگو کیا میخوان اینکاره باشن
Скажи мне кем они хотят быть
اینکه سرقفلی فقط دستِ جیدالِ داشم
Эта добрая воля-всего лишь рука джидала.
داره سواری میگیره میتازه پاشم
Он едет, он встает.
أ رو گاز نمیره چون راهش زیاده دشمن
Он не кусается, потому что это слишком для врага.
دشمنام گردن کلفت
Бандит враг
رفقامم گردن کلفت تر
Мои парни толще.
کار میکنه مغزم درست
Это работает на мой мозг правильно
برا همینه که رفتم جلو من
Вот почему я пошел вперед.
گرمِ همیشه بازاره من
Горячий всегда мой рынок
تو حسودیت میشه حال میکنن با کار من
Ты будешь завидовать моей работе.
چون کلمه ها با منن بیتو دارا بزن
Потому что слова со мной.
تا میگن أ ما بهترن بابا ولم کن
Пока они не скажут, что нам лучше, папа, отпусти меня.






Авторы: Eman Nassirpour

Imanemun feat. Erfan & Gdaal - Young Pacino
Альбом
Young Pacino
дата релиза
17-05-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.