Текст и перевод песни Imanemun - Young Pacino

Young Pacino

هرچی خواستمو خودم گرفتم من
مرحله ها رو پشت هم رد رد
از غوره ساختم حلوا فقط من با صبر صبر
نکردم وقتو تلف هی پشت سرم حرف حرف

گفتن فقط واسه پول باباش
میلیونی میریزه تو حساباش
ندیدن شب تا صبح بیداری بیخوابی
تا وایسادم روی دو تا پاهام
نه نه دیدن چقدر خوب کارا
همه چی شروع شدش از خونه دارا
رودخونه میرفتش رو به پایین ماها رو بالا
یه روز ساختمش یه روز ریخت زمین
یه روز نوک برج بودم یه روز کف زیرزمین
یه روز چند هزار تا دست به سمتم دراز
یه روز خودم بودم دورم اصلا نبود هیچ کسی نه
دشمنم ندید شکو تو چشم
دیدی کشتمش هر جور بود ترسو توو دلم
رسانه نمیداد سهمو که به من
یاد اون روزا بخیر الان باس نقدشو بدن بم

یانگ پاچینو بگو یانگ پاچینو
یانگ پاچینو بگو یانگ پاچینو
این بالام فقط با حرفامو تخمام
بم بگو یانگ پاچینو

میدونم مثلمو ندیدن نه
عجیبم غریبم شدیداً ردّم
فرق داره با همه سلیقه ام
پشتمم گرمه به قبیلم اصلم
همینم میمونم همین از قبلا
فکر کردن یه عده ضعیفم کردن
تا اینکه دو دفعه زمینم زدن
سریع برگشتم، پدیده ام قطعا
سر تا پا ثلث سیاه پاچینو چه سیک
دیگه وقتشه جمع کنید پاشین و برین
پونزده ساله یاد داده بازی رو بت کی؟
تیمم از قدیم همین جاس بگو Lionel Richie
ساختمش تنهایی داش
خودمو شبای تنهاییام
اونی که بود هر جایی جاش
دورش پره آدم میرفت تنهایی راه
چون تووی سرم مسیره فقط
رو تنم ردای کثیفِ قبلاً
تا گرفت هرکی به سمتم
بود و نبودشو از ریشه کندم
بود و نبودشو از ریشه کندم
بود و نبودشو از ریشه کندم

یانگ پاچینو بگو یانگ پاچینو
یانگ پاچینو بگو یانگ پاچینو
این بالام فقط با حرفامو تخمام
بم بگو یانگ پاچینو
این تازه اولیشه
ایمانمون
پایداره
باشین تا بیاد

Young Pacino

Whatever I wanted, I took it myself
Steps passed one after the other
From sour grapes I made jam, only I with patience
I didn't waste time, just talk after talk

They said it's only because of my dad's money
Millions go into his account
They didn't see me staying up all night
Until I stood on my own two feet
No, no, they saw how good the work was
It all started in a rich house
The river went down and up
One day I built it, one day it collapsed
One day I was at the top of the tower, one day I was at the bottom
One day thousands of hands reached out to me
One day I was alone, no one around me
My enemy didn't see the shock in my eyes
You see, I killed him somehow, fear in my heart
The media didn't give me my share
Remember those days, now they have to pay me

Young Pacino, say Young Pacino
Young Pacino, say Young Pacino
I'm up here only with my words and balls
Call me Young Pacino

I know they haven't seen me like this before
I'm weird, I'm strange, I'm totally out of it
My taste is different from everyone else's
My back is warm, to my tribe
That's what I'm gonna stay like
Some people thought they weakened me
Until they knocked me down twice
I came back fast, I'm definitely a phenomenon
Head to toe in black, Pacino how cool
It's time to pack up and go
Who's been showing you the game for fifteen years?
My team has always been the same, say Lionel Richie
I built it alone, baby
Me and my lonely nights
The one who was always in his place
There were a lot of people around him, but he walked alone
Because only the path is in my head
The dirty cloak of the past on my body
Until everyone came to me
I uprooted his being
I uprooted his being
I uprooted his being

Young Pacino, say Young Pacino
Young Pacino, say Young Pacino
I'm up here only with my words and balls
Call me Young Pacino
This is just the beginning
Our faith
Endures
Be there when it comes