Nine, Ten - Infected Rain перевод на немецкий

Nine, Ten

Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again
Are you asleep or are you awake?
Never sleep again
Never sleep again

Darkness like solid silver
The moon light grows, it grows dimmer
Nursing the heavy burden
9, 10 never sleep again
Never sleep again

Lost, lost in your surroundings
Stuck, stuck within your boundaries
Vigil, wakeful life
Festered into the night

Lost, lost in your surroundings
Stuck, stuck within your boundaries
Vigil, wakeful life
Festered into the night

The moonless, sleepless night
Put a shadow on your eyes
Thoughts wandering aimlessly
Surrender to the dark carelessly
Thoughts wandering aimlessly
Surrender to the dark carelessly

Darkness like solid silver
The moon light grows dimmer
Nursing the heavy burden
9, 10 never sleep again

All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?
All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?

All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?
All around you empty and black
Are you asleep or are you awake?

Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again
Never sleep again, never sleep again

Neun, Zehn

Schlaf nie wieder, schlaf nie wieder
Schlaf nie wieder, schlaf nie wieder
Bist du wach oder schläfst du, mein Lieber?
Schlaf nie wieder
Schlaf nie wieder

Dunkelheit wie massives Silber
Das Mondlicht schwindet, wird immer trüber
Die schwere Last pflegend
9, 10, schlaf nie wieder
Schlaf nie wieder

Verloren, verloren in deiner Umgebung
Gefangen, gefangen in deinen Grenzen
Wache, waches Leben
Eingedrungen in die Nacht

Verloren, verloren in deiner Umgebung
Gefangen, gefangen in deinen Grenzen
Wache, waches Leben
Eingedrungen in die Nacht

Die mondlose, schlaflose Nacht
Legt einen Schatten auf deine Augen
Gedanken wandern ziellos umher
Ergib dich der Dunkelheit sorglos, mein Lieber
Gedanken wandern ziellos umher
Ergib dich der Dunkelheit sorglos, mein Lieber

Dunkelheit wie massives Silber
Das Mondlicht wird immer trüber
Die schwere Last pflegend
9, 10, schlaf nie wieder

Alles um dich herum leer und schwarz
Bist du wach oder schläfst du, mein Lieber?
Alles um dich herum leer und schwarz
Bist du wach oder schläfst du, mein Lieber?

Alles um dich herum leer und schwarz
Bist du wach oder schläfst du, mein Lieber?
Alles um dich herum leer und schwarz
Bist du wach oder schläfst du, mein Lieber?

Schlaf nie wieder, schlaf nie wieder
Schlaf nie wieder, schlaf nie wieder
Schlaf nie wieder, schlaf nie wieder
Schlaf nie wieder, schlaf nie wieder