I Wrote a Letter - Inga Rumpfперевод на русский




I Wrote a Letter
Я написала письмо
I wrote a letter to my love today
Я написала сегодня письмо своему любимому
I wrote, it's hard what I gotta say
Я написала, что мне трудно сказать то, что должна
I'm down and out to tell you the truth
Честно говоря, я совсем раздавлена и сломлена
a man can make a white girl sing the blues
Мужчина может заставить белую девушку петь блюз
You know why I coulndn't be with you
Ты знаешь, почему я не могла быть с тобой
when there's a change please give me a cue
Когда что-то изменится, пожалуйста, подай мне знак
until I drown in too much of booze
Пока я совсем не утонула в этой выпивке
a man can make a white girl sing the blues
Мужчина может заставить белую девушку петь блюз
I took my pride and threw it away
Я взяла свою гордость и выбросила её прочь
you got to release me from my suffering
Ты должен освободить меня от моих страданий
you find me everywhere running around
Ты видишь меня повсюду, я слоняюсь без дела
soon you sure will find me in the gutter
Скоро ты наверняка найдешь меня в сточной канаве
I wrote a letter to my love today
Я написала сегодня письмо своему любимому
I wrote, it's so hard what I've gotta say
Я написала, что мне так трудно сказать то, что должна
all my life is turning out loose
Вся моя жизнь буквально рассыпается на части
a man can make a white girl sing the blues
Мужчина может заставить белую девушку петь блюз
I took my pride and I threw it away...
Я взяла свою гордость и выбросила её прочь...
I wrote a letter to my love today
Я написала сегодня письмо своему любимому
I wrote, it's so hard what I've gotta say
Я написала, что мне так трудно сказать то, что должна
I'm down and out to tell you the truth
Честно говоря, я совсем раздавлена и сломлена
all my life is turning out loose
Вся моя жизнь буквально рассыпается на части
When there's a change please give me a cue
Когда что-то изменится, пожалуйста, подай мне знак
'cause you know why I couldn't be with you
Ведь ты знаешь, почему я не могла быть с тобой
until I drown in too much of booze
Пока я совсем не утонула в этой выпивке
a man can make a white girl sing the blues
Мужчина может заставить белую девушку петь блюз





Авторы: Inga Rumpf Copyright: Francis Day Hunter Gmbh Musiverlag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.