When It Rains - Initial Mass перевод на русский

When It Rains

Rain pounding my light heart
Drowning my nerve
Whirlwind round my fragile
Soul brings the night

Storm raging like wildfire
Scorching the sand
And flooding my peaceful
Mind from the land

The patterns emerge
Dividing the plans
The energy surges
Through my hands...

I may not like it when it rains
I feel the ground shifting below
I may not like this driving rain
But falling down's like letting go
Yeah, when it rains
It slides, when it rains

Maelstrom of their fears swarm
Pulling me down
Rage, rage at the night sky
And race to the light

Pulled by the lure
I challenge their plans
The Fountain a blur
I race from the land

Когда Идет Дождь

Дождь барабанит по моему светлому сердцу,
Топит мою храбрость.
Вихрь вокруг моей хрупкой
Души приносит ночь.

Буря бушует, как лесной пожар,
Выжигая песок.
И затопляя мой мирный
Разум, унося его прочь.

Рисунки проявляются,
Разделяя планы.
Энергия взмывает,
Сквозь мои руки...

Мне может и не нравиться, когда идет дождь,
Я чувствую, как земля уходит из-под ног.
Мне может и не нравиться этот проливной дождь,
Но падать – это как отпустить все.
Да, когда идет дождь,
Он скользит, когда идет дождь.

Водоворот их страхов окружает,
Тянет меня вниз.
Злись, злись на ночное небо,
И стремись к свету.

Влекомый манящим зовом,
Я бросаю вызов их планам.
Фонтан – лишь размытое пятно,
Я бегу прочь отсюда.