Текст и перевод песни Inna - Ready Set Go

Ready Set Go

Dangerous, beautiful and furious
Baby, we got fast-lane love
Heading for a crash and burn
This energy, let it take a hold on me
I know it's a red flag crush
But I really need that rush

Ah, going with a speed of light tonight
I forget what's wrong or right
This high I'm never coming off
Ah, turn it up on overdrive
Sleepless, always running wild
Don't know how to take it slow

To the moonli-light we go
We pick it now down low, low
On the highway, we will never take it slow
Ready, set, go
In the moonli-light we know
Never felt so, felt so pure
On the highway, we will never take it slow
Ready, set, go

In the moonli-light we know
(Taking it slow)
In the moonli-light we know

Adrenaline is my kind of medicine
Making me fall right off track
I don't wanna turn my back
Perfect dream, bringing out the bad in me
Something I can't live without
I'ma wear it like a crown

Ah, going with a speed of light tonight
I forget what's wrong or right
This high I'm never coming off
Ah, turn it up on overdrive
Sleepless, always running wild
Don't know how to take it slow

To the moonli-light we go
We pick it now down low, low
On the highway, we will never take it slow
Ready, set, go
In the moonli-light we know
Never felt so, felt so pure
On the highway, we will never take it slow
Ready, set, go

In the moonli-light we know
(Taking it slow)
In the moonli-light we know

Prêts, partez, allez

Dangereux, beau et furieux
Bébé, nous avons un amour à grande vitesse
En route pour un crash et une combustion
Cette énergie, laisse-la me prendre
Je sais que c'est un coup de foudre dangereux
Mais j'ai vraiment besoin de cette montée d'adrénaline

Ah, aller à la vitesse de la lumière ce soir
J'oublie ce qui est bien ou mal
Je ne descendrai jamais de ce haut
Ah, monte le son au maximum
Insomniaque, toujours en vadrouille
Je ne sais pas comment y aller doucement

On y va au clair de lune
On y va maintenant, bas, bas
Sur l'autoroute, on ne prendra jamais les choses lentement
Prêts, partez, allez
Au clair de lune, on sait
Je ne me suis jamais sentie si, si pure
Sur l'autoroute, on ne prendra jamais les choses lentement
Prêts, partez, allez

Au clair de lune, on sait
(Y aller doucement)
Au clair de lune, on sait

L'adrénaline est mon genre de médicament
Elle me fait tomber du bon chemin
Je ne veux pas me retourner
Rêve parfait, qui fait ressortir le mauvais en moi
Quelque chose sans quoi je ne peux pas vivre
Je vais la porter comme une couronne

Ah, aller à la vitesse de la lumière ce soir
J'oublie ce qui est bien ou mal
Je ne descendrai jamais de ce haut
Ah, monte le son au maximum
Insomniaque, toujours en vadrouille
Je ne sais pas comment y aller doucement

On y va au clair de lune
On y va maintenant, bas, bas
Sur l'autoroute, on ne prendra jamais les choses lentement
Prêts, partez, allez
Au clair de lune, on sait
Je ne me suis jamais sentie si, si pure
Sur l'autoroute, on ne prendra jamais les choses lentement
Prêts, partez, allez

Au clair de lune, on sait
(Y aller doucement)
Au clair de lune, on sait