Crosswalks - Inna Vision перевод на немецкий

Crosswalks

Inna Vision

Like a fish out of water, a beginner to sponsor
Two-step to a dancer or a cure to the cancer
Brokeness to financial, clueless to the answer
Opposite attract so quickly, watch for how your response is

Surfer to a Spunjah, or a Ford to a Tundra
Can't afford to indulge, Jah, Jah, lead you there proper
Caught up in a gridlock, rush how ya adapt now
If I stop I might get caught, so I no fall for the trap, no

It's a two-way street, so look both ways
Don't raise no crosswalk, me find a way
"It's a raggy road" is what some say-ay, ay-ay-yeah
Some claim them sweet, some of them portray
Every man move different, that's a right of way
Don't raise no crosswalk, me find a way, way-ay, way, yeah

Look pon the wall, you'll see the writing-ah
Before the thunder roll, you'll see the lightning spark (aye)
Cloud a smoke when the small axe pass, yeah
Macka marijuana anna fever grass

Not aware, let me go teach you
Shine that front, nothing to cling to
Find yourself, thoughts that can eat you
How you cope, how ya go see through
Like reading, mind-expanding
Books that leading not dramatizing
Turn off the news, maybe start writing
Find new hobby, maybe enlighten

Are you capped out of love?
Think there's nothing above
Flip the switch, turn it on
The two-way street keep you strong
Nobody ever took my hand and walk me through
Me ripped off every door and ripped off every roof, yeah

It's a two-way street, so look both ways
Don't raise no crosswalk, me find a way
"It's a raggy road" is what some say-ay, ay-ay-yeah
Some claim them sweet, some of them portray
Every man move different, that's a right of way
Don't raise no crosswalk, me find a way, way-ay, way, yeah

Jah live
As it was in the beginning, so shall it be in the end
Yeah, reality my friend, small axe

Look pon the wall, you'll see the writing-ah
Before the thunder roll, you'll see the lightning spark (aye)
Cloud a smoke when the small axe pass, yeah
Macka marijuana anna fever grass

Gimme some space make we show them how we do it
Live the life we love and love the life we live, you zeet
Confront confrontations, never been an athlete
Could've world war three still a-keep it kids treat

No left out the youth them
'Cause a them a do root them
Marcus Garvey student
Rebellious but prudent
Come in like Raheem pon the field
Deadly but we still got mass appeal

It's a two-way street, so look both ways
Don't raise no crosswalk, me find a way
"It's a raggy road" is what some say-ay, ay-ay-yeah
Some claim them sweet, some of them portray
Every man move different, that's a right of way
Don't raise no crosswalk, me find a way, yeah

Crosswalks

Inna Vision

Wie ein Fisch auf dem Trockenen, ein Anfänger für einen Sponsor
Zwei Schritte zu einer Tänzerin oder eine Heilung für den Krebs
Armut zu finanziellem Wohlstand, ahnungslos nach der Antwort
Gegensätze ziehen sich so schnell an, pass auf, wie deine Reaktion ist, mein Lieber

Surfer zu einem Spunjah, oder ein Ford zu einem Tundra
Kann es mir nicht leisten, mich zu verwöhnen, Jah, Jah, führe dich dorthin, wie es richtig ist
Eingeklemmt im Stau, wie du dich jetzt anpasst
Wenn ich stoppe, könnte ich erwischt werden, also falle ich nicht auf die Falle, nein

Es ist eine Zwei-Wege-Straße, also schau in beide Richtungen
Bau keine Fußgängerampel, ich finde meinen Weg
"Es ist eine holprige Straße", sagen manche-ay, ay-ay-yeah
Manche behaupten, sie sei süß, manche stellen sie dar
Jeder Mann bewegt sich anders, das ist ein Vorrecht
Bau keine Fußgängerampel, ich finde meinen Weg, way-ay, way, yeah

Schau an die Wand, du wirst die Schrift sehen
Bevor der Donner rollt, wirst du den Blitz sehen (aye)
Wolke aus Rauch, wenn die kleine Axt vorbeizieht, ja
Macka Marijuana und fieberhaftes Gras

Nicht bewusst, lass mich dich lehren
Zeige deine Fassade, nichts woran man sich festhalten kann
Finde dich selbst, Gedanken, die dich auffressen können
Wie du damit umgehst, wie du hindurchsiehst
Wie beim Lesen, den Geist erweiternd
Bücher, die führen, nicht dramatisieren
Schalte die Nachrichten aus, vielleicht fange an zu schreiben
Finde ein neues Hobby, vielleicht erleuchte dich

Bist du liebe-müde?
Denkst du, es gibt nichts darüber?
Schalte um, schalte es ein
Die Zwei-Wege-Straße hält dich stark
Niemand hat mir jemals die Hand genommen und mich hindurchgeführt
Ich habe jede Tür aufgebrochen und jedes Dach abgerissen, ja

Es ist eine Zwei-Wege-Straße, also schau in beide Richtungen
Bau keine Fußgängerampel, ich finde meinen Weg
"Es ist eine holprige Straße", sagen manche-ay, ay-ay-yeah
Manche behaupten, sie sei süß, manche stellen sie dar
Jeder Mann bewegt sich anders, das ist ein Vorrecht
Bau keine Fußgängerampel, ich finde meinen Weg, way-ay, way, yeah

Jah lebt
Wie es am Anfang war, so soll es am Ende sein
Ja, Realität mein Lieber, kleine Axt

Schau an die Wand, du wirst die Schrift sehen
Bevor der Donner rollt, wirst du den Blitz sehen (aye)
Wolke aus Rauch, wenn die kleine Axt vorbeizieht, ja
Macka Marijuana und fieberhaftes Gras

Gib mir etwas Platz, lass uns ihnen zeigen, wie wir es machen
Lebe das Leben, das wir lieben, und liebe das Leben, das wir leben, du siehst
Konfrontiere Konfrontationen, war nie ein Athlet
Könnte Weltkrieg drei sein, aber wir behandeln es immer noch wie Kinder

Lass die Jugend nicht außen vor
Denn sie wurzeln darin
Marcus Garvey-Schüler
Rebellisch, aber umsichtig
Komm wie Raheem auf das Feld
Tödlich, aber wir haben immer noch Massenappeal

Es ist eine Zwei-Wege-Straße, also schau in beide Richtungen
Bau keine Fußgängerampel, ich finde meinen Weg
"Es ist eine holprige Straße", sagen manche-ay, ay-ay-yeah
Manche behaupten, sie sei süß, manche stellen sie dar
Jeder Mann bewegt sich anders, das ist ein Vorrecht
Bau keine Fußgängerampel, ich finde meinen Weg, yeah